Traductions de „strapazierfähig“ dans le dictionnaire allemand » français

strapazierfähig ADJ

strapazierfähig

résistant(e)

strapazierfähig

solide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Membran ist atmungsaktiv, wasserdicht und deutlich strapazierfähiger als Beschichtungen.

de.wikipedia.org

Durch Vulkanisation entstehen elastische und relativ strapazierfähige (Weich-)Gummis, die Elastomere.

de.wikipedia.org

Er änderte das Design der Schuhe in einen konservativeren Stil, da er die Schuhe als strapazierfähige Arbeitsstiefel produzieren und vermarkten wollte.

de.wikipedia.org

Ein Gemisch aus Gras und Klee sorgte für eine strapazierfähige Oberfläche.

de.wikipedia.org

Naturkautschuk ist im Vergleich zu den gängigen synthetischen Varianten wesentlich strapazierfähiger und wird daher beispielsweise für stark belastete Reifenanwendungen im Baugewerbe eingesetzt.

de.wikipedia.org

Heute liegt typisch ein genoppter, strapazierfähiger Kunststoffbelag in der Kabine.

de.wikipedia.org

Dank dieses Schaums war der Ball strapazierfähiger und überzeugte mit verbesserter Energierückgabe und Formbeständigkeit.

de.wikipedia.org

Eine strapazierfähige und wetterfeste Bauweise fördert die dauerhafte Nutzbarkeit.

de.wikipedia.org

Bei der Verwendung von Epoxidharz entstand ein strapazierfähiges Strukturmaterial.

de.wikipedia.org

Er wurde aus strapazierfähigem Material (Kupfer, verzinntem Kupfer, Blei oder glasiertem Ton) gefertigt.

de.wikipedia.org