Traductions de „stupéfait“ dans le dictionnaire français » allemand

stupéfait(e) [stypefɛ, ɛt] ADJ (étonné)

stupéfait(e)

verblüfft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est stupéfait de voir combien le jeune homme a grandi et qu'il chausse ses lunettes en public.

fr.wikipedia.org

Arrivés sur place, les chimpanzés sortent d'un sac de voyage des habits et se changent sous l'œil stupéfait des militaires.

fr.wikipedia.org

Les alliés de mauvaises grâces sont stupéfait et acceptent de commencer à travailler ensemble.

fr.wikipedia.org

Stupéfaits, les fans aurait arrêté de se battre, ramassé leurs chapeaux et leurs manteaux, et sont sortis du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Le voyant partir dans les airs, le potier stupéfait avec son fils et son épouse demeura longuement plein de joie à l'admirer.

fr.wikipedia.org

Le public est stupéfait d'une telle performance et salue longuement l'auteur d'une performance inédite : doublé 5 000 - 10 000 m sur deux olympiades.

fr.wikipedia.org

J'étais stupéfait d'avoir le rôle, pour être honnête.

fr.wikipedia.org

Le prêtre, debout à droite de la composition, ainsi que l'assistance, regardent la scène stupéfait par le prodige.

fr.wikipedia.org

J'ai été tellement stupéfait des progrès faits par les enfants que je me suis décidé à l'apprendre pour mieux juger de leur travail.

fr.wikipedia.org

Oscar est stupéfait de faire la connaissance, en même temps, de deux voyageurs temporels.

fr.wikipedia.org