Traductions de „surement“ dans le dictionnaire français » allemand

surementNO [syʀmɑ͂], sûrementOT ADV

surement

sicher[lich]

surement

bestimmt

Expressions couramment utilisées avec surement

lentement, mais surement (sûrement)

langsam, aber sicher

surement (sûrement) que c'est vrai

das ist sicher wahr

elle a surement (sûrement) quelque chose

sie hat ganz bestimmt irgendetwas

il y a surement (sûrement) quelque chose à faire

es gibt sicher etwas zu tun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De nombreux exemples sont avancés, comme « un fruit mûr, mais une pomme mure », « ambigüité mais linguistique », « sûr mais surement », « cachecache mais cache-cœur ».

fr.wikipedia.org

Ceux-ci avaient, surement par inadvertance, des loges privées se trouvant l'une à côté de l'autre.

fr.wikipedia.org

Donatello dans les films de prise de vue réelle, est surement le moins élaboré de toutes ses incarnations.

fr.wikipedia.org

Lentement, mais surement, les sorceliers plient sous les assauts incessants.

fr.wikipedia.org