Traductions de „dualistico“ dans le dictionnaire italien » allemand

dualistico <mpl -ci, fpl -che> [duaˈlistiko] ADJ

dualistico

dualistisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nella ricerca filologica i problemi maggiori sorgono a causa di un approccio analitico dualistico che oppone sincronia e diacronia.

it.wikipedia.org

Comune ad esse è l'aspirazione a rappresentare l'"essenza" delle forme esteriori del mondo in modo per così dire impressionistico e disadorno, non-dualistico.

it.wikipedia.org

Tarpare un sistema dualistico di uno dei suoi termini e utilizzare l'altro per una teoria che vi si oppone è uno dei paradossi della storia della filosofa.

it.wikipedia.org

La psicologia ha identificato numerosi tipi di personalità, ma l'unico dato su cui convergono gli psicologi è l'universalità del tratto dualistico estroversione/introversione.

it.wikipedia.org

In una società di tipo dualistico la giustizia non poteva che essere differentemente amministrata a seconda delle classi.

it.wikipedia.org