Traductions de „pancetta“ dans le dictionnaire italien » allemand

pancetta [panˈʧetta] SUBST f la

1. pancetta:

pancetta

durchwachsener Speck m

2. pancetta fig :

pancetta

Bäuchlein nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Oggi il classico chivito uruguaiano viene imbottito con lombo di manzo, prosciutto cotto, pancetta, mozzarella, lattuga, pomodori a fette, olive, uova sode e salsa maionese.

it.wikipedia.org

In questi resoconti, la pancetta è un ingrediente che non viene sempre menzionato.

it.wikipedia.org

Tra i più comuni tagli di maiale utilizzati per il char siu vi sono la lonza, la pancetta, il capocollo e il grasso.

it.wikipedia.org

Successivamente la pancetta viene insaporita con pepe bianco e aglio tritato, arrotolata e stagionata per un periodo che va d 60 a 100 giorni.

it.wikipedia.org

Alcuni produttori nordamericani di prosciutto e pancetta fanno affumicare i loro prodotti bruciando pannocchie di mais.

it.wikipedia.org

Inoltre le truppe di montagna avevano diritto anche ad una razione supplementare di latte condensato, pancetta e frutta secca.

it.wikipedia.org

Raccolgono questo tessuto e lo usano per creare analoghi della pancetta.

it.wikipedia.org

Le rifilature delle pancette sono utilizzate per la parte grassa dei salami (lardelli) o per ricavarne ciccioli.

it.wikipedia.org

Le altre parti grasse del maiale e la pancetta (“panzetta”, “pettrìna”) erano usate per preparare varie pietanze dopo averla tagliate e sfritte.

it.wikipedia.org

Spolverate di origano e avvolgete nelle fette di prosciutto o pancetta, legando successivamente con le budella.

it.wikipedia.org