Traductions de „malédiction“ dans le dictionnaire français » espagnol

malédiction [malediksjõ] SUBST f

malédiction

maldición f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ensemble, ils découvriront un terrible secret et tenteront d'arrêter la malédiction...

fr.wikipedia.org

C'est une solution au problème de la malédiction de la dimension qui apparait lors d'une recherche des plus proches voisins en grande dimension.

fr.wikipedia.org

Une malédiction veut que son père perde la vie quand viendra le moment de son mariage.

fr.wikipedia.org

Cette malédiction est tellement cruelle qu'elle n'avait encore jamais été exécutée.

fr.wikipedia.org

Malgré les mises en garde de malédiction, l'explorateur décide de la garder avec lui.

fr.wikipedia.org

A ce moment la malédiction est brisée et les fantômes sont libres.

fr.wikipedia.org

Pour cela, il encourage le pirate à réaliser une bonne action, seule condition requise pour qu'il se libère de la malédiction qui pèse sur lui.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la première partie de la malédiction se réalise.

fr.wikipedia.org

Son histoire personnelle illustre particulièrement bien la thèse de "la beauté comme une malédiction".

fr.wikipedia.org

Il est obligé de vivre seul à cause d'une malédiction.

fr.wikipedia.org