Traductions de „Alp“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Alp <-[e]s, -e> [alp] SUBST m meist plur

1. Alp veraltend sout (Albtraum):

Alp

nightmare

2. Alp vieilli (Nachtmahr):

Alp

spectre [or Am -er]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besonders in den Alpen fungieren Speicherkraftwerke häufig als Jahresspeicher.

de.wikipedia.org

In den Alpen steigt er bis in Höhen von 2100 Metern.

de.wikipedia.org

Seine Öl- und Aquarell-Bilder, deren Motive meist den Tiroler und italienischen Alpen entnommen sind, zeichnen sich durch feines Naturgefühl und romantisch-poetische Auffassung aus.

de.wikipedia.org

Heutzutage wird die Alp als Rinder&shy;alp verwendet.

de.wikipedia.org

In den Alpen steigt sie bis auf 1.500 m über dem Meeresspiegel an.

de.wikipedia.org

Sie gründen damit in den vorneuzeitlichen Versammlungen der Bauern, an denen die Nutzung ihrer gemeinsamen Güter (Wälder, Alpen, Allmenden etc.) geregelt wurde.

de.wikipedia.org

Bei gutem Wetter kann man vom Luitpoldhügel aus die Alpen sehen.

de.wikipedia.org

In den Alpen kommt jedoch nur diese Art vor.

de.wikipedia.org

Er ist damit der östlichste Dreitausender in den Alpen.

de.wikipedia.org

In den Alpen finden sich Falter, die in beiden Geschlechtern dunkel gefärbt sind.

de.wikipedia.org