allemand » anglais

Traductions de „Autonummer“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Au·to·num·mer SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Anreisezeit gilt als Anhaltspunkt für die Parkplatzbewirtschaftung, der Parkplatz wird für Sie freigehalten.

Ist Ihnen die Autonummer unbekannt (z.B. bei einem Mietwagen), schreiben Sie dies bitte ins Feld "Kennzeichen".

shop.jungfrau.ch

The parking space is reserved for you.

If your car number is unknown (such as for a rental car), then please write this in the "number plate" field.

shop.jungfrau.ch

Autonummer :

Falls Auto vorhanden, bitte die Autonummer angeben

Bild:

www.esh.jku.at

car number :

If you have a car, which car number have you?

picture:

www.esh.jku.at

Im Schadensfall müssen Sie selber zahlen.

Wenn Sie auf die Mahnungen nicht reagieren, droht ausserdem ein Entzug der Autonummer durch die Polizei, was mit viel Kosten und Ärger verbunden ist.

Warum mehr bezahlen für die gleiche Leistung?

www.comparis.ch

This means you have to pay yourself in the case of damage.

If you don’t react to the reminder, you also risk the confiscation of your car number by the police, which causes lots of costs and trouble.

Why pay more for the same benefits?

www.comparis.ch

Die Buchung kann nicht annulliert oder rückerstattet werden.

Die Buchung gilt für die eingetragene Autonummer, eine Verschiebung der Reservationsdauer ist nicht möglich.

Die Reservation und der Code sind nur innerhalb der gebuchten Dauer gültig.

www.jungfrau.ch

The reservation may not be cancelled or refunded.

Reservations are valid for the registered car number; postponement of the reservation period is not possible.

The reservation and the code are valid only within the booked time period.

www.jungfrau.ch

Die Reservation und der Code sind nur innerhalb der gebuchten Dauer gültig.

Ist Ihnen die Autonummer unbekannt (z.B. bei einem Mietwagen), schreiben Sie dies bitte ins Feld "Kennzeichen".

www.jungfrau.ch

The reservation and the code are valid only within the booked time period.

If your car number is unknown (such as for a rental car), please write this in the "number plate" field.

www.jungfrau.ch

Sie sollten keine Namen von Familienmitgliedern oder von Ihrem Haustier verwenden.

Ebenso auch keine Telefonnummern, Autonummern oder andere Daten, die man leicht über Sie herausfinden kann.

www.password-depot.de

You should not employ names of your family members or your pet.

Neither should you use phone numbers, car registration numbers, or other information which can easily be found out about you.

www.password-depot.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Autonummer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文