Auf der IAA über die Zukunft der Mobilität diskutieren / Spannende Fachveranstaltungen und Symposien auf der 64. IAA Pkw Berlin, 29. August 2011.
Autobanken beim Neuwagenkauf wichtigster Partner der Kunden / Veranstaltungen auf der IAA 2011 zu Pkw-Finanzierung und Fahrzeugflotten Herausforderungen durch E-Autos, komplexere Besteuerung und Brüsseler Pläne Berlin, 25. August 2011.
Wissmann:
archiv.iaa.deDiscussing the future of mobility at the IAA / Exciting specialist events and symposia at the 64th IAA Cars Berlin, 29 August 2011.
Automotive banks are customers’ main partners for new purchases / Events at the IAA 2011 on passenger car financing and vehicle fleets Challenges from electric cars, more complex taxation and plans in Brussels Berlin, 25 August 2011.
Wissmann:
archiv.iaa.de, erläutert Markus Thoennes.
"Dies bietet Automobilherstellern die Möglichkeit, das E-Auto durch zusätzliche Funktionen als besonderes Produkterlebnis zu gestalten."
www.rolandberger.desays Thoennes.
"That gives automotive manufacturers the opportunity to add extra functions and thus make electric cars a very special product experience."
www.rolandberger.deDaher wären konkrete Verpflichtungen der Mitgliedstaaten zielführend gewesen.
Nachdem jetzt die E-Autos zu kaufen sind – allein die deutschen Hersteller bringen bis Ende dieses Jahres 16 E-Autos auf die Straße –, brauchen die Fahrer von Elektroautos zahlreiche, leicht zugängliche und benutzbare Ladesäulen."
www.vda.deIt would therefore have been expedient to introduce specific obligations for the Member States.
Now that EVs are available for purchase – the German manufacturers alone will have 16 electric cars on the roads by the end of this year – the drivers of EVs need a large number of easily accessible and usable charging pillars.”
www.vda.deIn der Festhalle empfing Dr. Dieter Zetsche, Vorstandsvorsitzender der Daimler AG, die Bundeskanzlerin und erläuterte ihr den neuen Mercedes-Benz S 500 Plug-in-Hybrid, der – zusätzlich zum Benzin-Motor – mit einem 80-kW-E-Motor ausgestattet ist, 30 Kilometer emissionsfrei fahren kann und mit einem überraschend niedrigen NEFZ-Verbrauch von 3,0 Liter auf 100 Kilometer aufwartet.
Prof. Dr. Martin Winterkorn, Vorstandsvorsitzender der Volkswagen AG, präsentierte in Halle 3.0 der Bundeskanzlerin den neuen e-Golf, "den Golf unter den E-Autos".
www.vda.deProf.
Martin Winterkorn, Chairman of the Board of Management at Volkswagen AG, presented the new e-Golf, "the Golf among the electric cars,” to the Chancellor in Hall 3.0.
www.vda.de3
Rund 3.000 Ladepunkte, 230 Betreiber, unzählige Ladekarten und Bezahlsysteme – wer heute sein E-Auto im öffentlichen Raum laden möchte, muss gut vorbereitet sein.
Damit das in Zukunft bequemer funktioniert, bietet Mercedes-Benz jetzt „Charge&Pay für Mercedes-Benz“ an.
www.daimler.com3
Around 3000 charging points, 230 operators, countless charge cards and payment systems – anyone wanting to charge their electric car while out and about has to be well prepared these days.
To help make everything more convenient in the future, Mercedes-Benz is now offering "Charge&Pay for Mercedes-Benz".
www.daimler.comEs ist für Kurzstrecken im Einsatz und tankt Ökostrom.
In einer Testaktion steht bzw. stand das E-Auto jedem Mitarbeiter zum Ausprobieren zur Verfügung.
Die von uns organisierten Landtransporte werden i. d. R. mit modernen LKW (Euro 5 Norm oder besser) ausgeführt.
www.edding.comIt is used for short distances and runs on green electricity.
During a test campaign, the electric car was available to all employees for a test drive.
The overland transportation which we organise is normally carried out by modern lorries (minimum Euro 5 standard).
www.edding.comIn über 110 Einzelprojekten untersucht der Konzern bereits heute viele Aspekte rund um den Einsatz intelligenter Netztechnik.
Der Fokus liegt dabei auf Erkenntnissen zum Lastfluss und dessen Abhängigkeit von Wind, Sonne, Verbraucherverhalten, Stromspeichern (zum Beispiel E-Autos), der Integration in die bestehende Systemlandschaft (Netzleitsysteme) und dem Identifizieren von geeigneten Bauteilen für die Kommunikationstechnik in Trafostationen, Umspannwerken und Netzleitstellen.
Die Zukunft der Netze hat bei E.ON schon begonnen.
www.eon.comThe group is already researching many aspects of the use of smart grid technology in over 110 individual projects.
These focus on findings regarding power flow and its dependence on wind, sun, consumer behavior, batteries (for example in electric cars); integration in the existing system landscape (network control systems) and the identification of suitable components for communications technology in transformer substations, electrical substations and network control stations.
The future of the grid has already begun at E.ON.
www.eon.comBis zum Ziel der Bundesregierung – eine Million Elektrofahrzeuge bis 2020 – ist es gleichwohl noch ein weiter Weg.
Eine neue Studie des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) prognostiziert nur 40.000 E-Autos für 2020.
Zuversichtlicher ist das Fraunhofer-Institut für System- und Innovationsforschung ISI:
www.hannovermesse.deNevertheless, it is still a long way to the Federal Government ’s goal of one million electric vehicles by 2020.
A new study conducted by the German Aerospace Center (DLR) predicts that there will be only 40,000 electric cars by 2020.
The Fraunhofer Institute for Systems and Innovation Research ISI is more confident:
www.hannovermesse.deGleich zwei elektrisch betriebene Kleinwagen stehen ab sofort im andel ’s Hotel Berlin zur Anmietung zur Verfügung.
Die E-Autos werden mittels ferngesteuerter Ladestationen von RWE mit Ökostrom aus garantiert erneuerbaren Energien aufgeladen.
Insgesamt hat das andel’s Hotel Berlin drei RWE eBoxes remote installiert, die erstmalig in einem Hotel im Einsatz sind.
www.vi-hotels.comEffective immediately, two electric-powered supermini-sized cars are available for hire at the andel ’s Hotel Berlin.
The electric cars are recharged with guaranteed electricity from renewable sources via remote-controlled charging stations from RWE.
The andel’s Hotel Berlin has installed a total of three RWE eBox remotes, the first of their kind in use at a hotel.
www.vi-hotels.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.