allemand » anglais

Traductions de „Engobe“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Engobe (Schmelz, Überzug) f spéc
engobe spéc
Engobe (Schmelz, Überzug) f spéc
slip

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das belegen zwei Scherben einer gelbtonigen, hartgebrannten Irdenware, die an der Innen- und Außenseite von einer rotbraunen Engobe (Lehmbeguss) überzogen sind.
de.wikipedia.org
Diese hatte um 1400 eingesetzt, zunächst noch unter Verwendung grau-weißer Engobe statt der weißen Zinnglasur.
de.wikipedia.org
Durch Engoben, die vor dem Brennen aufgetragen werden, kann die Farbpalette stark erweitert werden.
de.wikipedia.org
Nachträgliche Schutzbehandlungen durch Imprägniermittel unterscheiden sich von werkseitigen mineralischen Oberflächenvergütungen, wie Glasuren oder Engoben.
de.wikipedia.org
Engoben bilden anders als Glasuren keine Schutzschicht für das keramische Produkt.
de.wikipedia.org
Bereits seit der späten Steinzeit werden Engoben aus praktischen und ästhetischen Gründen verwendet.
de.wikipedia.org
Der Scherben ist dunkelgrau und mit einer dunkelbraunen Engobe versehen.
de.wikipedia.org
Nach dem Trocknen verbindet sich die Engobe im Brand mit dem Scherben.
de.wikipedia.org
Auch dickflüssige Engoben, wie sie beispielsweise von der Wetterauer Ware her bekannt sind, kommen nicht vor.
de.wikipedia.org
Engobierte Keramik erscheint erstmals in augusteischer Zeit, wo vor allem die Randlippen von Tonbechern mit einer Engobe versehen wurden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires