anglais » allemand

Traductions de „Informationsreise“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Informationsreise f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

„ Das Prozedere ist sehr schnell und unkompliziert . “

Die Informationsreise wurde von der Deutschen Botschaft in Zusammenarbeit mit dem Auswärtigen Amt vorbereitet.

Darüber hinaus fördert die Botschaft derzeit ein Projekt des Namibia Institute for Democracy (NID) zur Aufklärung und Vorbereitung der namibischen Wähler und Parteien hinsichtlich der in Kürze anstehenden Wahlen in Namibia.

www.windhuk.diplo.de

“ The procedure is swift and uncomplicated . ”

The information-gathering trip had been organised by the German Embassy together with the Foreign Office.

The German Embassy is also supporting a project of the Namibia Institute for Democracy (NID) towards voter education and preparation of the Namibian voter and all political parties for the upcoming election in Namibia.

www.windhuk.diplo.de

März 2004

Studien- und Informationsreise der Konrad Adenauer Stiftung für Vertreter der politischen Parteien Malawis

10. - 17. März 2004

www.lilongwe.diplo.de

March 2004

Representatives of Malawian political parties travel to Germany on a study and information trip organised by the Konrad Adenauer Foundation

10 - 17 March 2004

www.lilongwe.diplo.de

Die griechische Delegation war sehr interessiert an diesem Ansatz.

Auch in Blomberg verlief die Informationsreise mit Besuchen in Unternehmen und Berufsschulen praxisnah.

In Leipzig, der Partnerstadt Thessalonikis, informierte sich die Delegation über Fachkräftesicherung, die Ausbildung von Ausbildern sowie Kooperationsmöglichkeiten zwischen Kommunen, Ausbildungszentren, Unternehmen und Kammern.

www.kas.de

The Greek delegation was very interested in that approach.

In Blomberg, the Greek experts visited companies and vocational schools.

In Leipzig, the partner city of Thessaloniki, the delegation found out more about securing skilled labour, the training of trainers and opportunities for cooperation between municipalities, education centres, companies and chambers.

www.kas.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Informationsreise" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文