anglais » allemand

Traductions de „Inkrustation“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

incrustation GÉOL
Inkrustation f spéc

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Düker Hydranten sind zuverlässig und erfüllen bestmöglich die Anforderungen in den genannten Einsatzgebieten.

Um einen dauerhaften Schutz gegen Korrosion und Inkrustation sicherzustellen, sind unsere Hydranten rundum emaillert gemäß den Anforderungen der DEV-Richtlinie und DIN 51178.

Das Hydranten-Programm von Düker auf einen Blick:

www.dueker.de

The Düker hydrants are reliable and ideally suited to meet the requirements of their application fields.

In order to ensure even better and permanent protection against corrosion and encrustation, our hydrants are fully enamelled, according to the requirements of the DEV guidelines and DIN 51178.

Düker underground and pillar hydrant program at a glance:

www.dueker.de

Hier angelangt, scheidet für die Bodenlösung der apoplastische Weg aus.

Er wird durch eine wasserabweisende Inkrustation in der Zellwand, den Casparischen Streifen, wirkungsvoll behindert.Diese Sperre ermöglicht der Pflanze eine selektive Ionenaufnahme.

Es gibt auch Pflanzen, bei denen der Casparische Streifen bereits in der Exodermis liegt, so daß die apoplastische Barriere schon hier zur Geltung kommt

www.biologie.uni-hamburg.de

Outside the endodermis are all three ways equally favourable.

As soon as it reaches the endodermis does the water have to pass through the protoplast since the apoplastic way is blocked by an encrustation of the wall called the Casparian strip.

In some plants is the Casparian strip located in the exodermis so that the apoplastic barrier works sooner.

www.biologie.uni-hamburg.de

Im Gegensatz zu Beschichtungen geht dieses spezielle Glas bei der Emaillierung eine chemische Verbindung mit dem Trägermaterial ein.

Das macht Email außergewöhnlich in der Kombination von Korrosionsbeständigkeit, Stoßfestigkeit, Resistenz gegenüber Inkrustation und Säuren, Ablagerung von Bakterien, Verschleiß und Abrieb.

print

www.dueker.de

In contrast to coatings, this special glass forms a chemical bond with the base material during enamelling.

Enamel provides an exceptional combination of qualities such as corrosion resistance, impact resistance, resistance to incrustation and acids, and resistance to deposits of bacteria, wear and abrasion.

print

www.dueker.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Inkrustation" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文