Traductions de „Medizinalassistent“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Me·di·zi·nal·as·sis·tent(in) <-en, -en> [meditsiˈna:lasɪstɛnt] SUBST m(f)

Medizinalassistent(in)

houseman GB

Medizinalassistent(in)

intern Am

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Medizinalassistent war zur Geltungszeit der Bestallungsordnung für Ärzte aus dem Jahre 1953 die Bezeichnung für einen Absolventen des Medizinstudiums, der noch nicht als Arzt bestallt war.

de.wikipedia.org

Bei ihm war er auch Medizinalassistent.

de.wikipedia.org

1970 erhielt er nach seiner Zeit als Medizinalassistent die Approbation als Arzt.

de.wikipedia.org

Nach den zwei Jahren als Medizinalassistent erhielt er 1962 die Approbation als Arzt.

de.wikipedia.org

Nach zweijähriger Tätigkeit als Medizinalassistent erlangte er 1970 die Approbation.

de.wikipedia.org

In jedem Bezirk wurde durch die Verwaltung ein approbierter Arzt als Medizinalrat sowie mindestens ein Arzt als Medizinalassistent und eine Hebamme angestellt.

de.wikipedia.org

Bis 1970 gab es den Medizinalassistenten, der ebenfalls sein Studium abgeschlossen hatte, aber noch nicht approbiert war.

de.wikipedia.org

1974 schloss er sein Studium ab und arbeitete als Medizinalassistent bevor er 1976 die Approbation erhielt.

de.wikipedia.org

Bis zu dessen Eintreffen hinderten sie einen herbeigeeilten Medizinalassistenten daran, dem Verletzten Erste Hilfe zu leisten, obwohl der Mann sich auswies und seine Arzttasche vorzeigte.

de.wikipedia.org

Mit der Approbationsordnung für Ärzte wurde der westdeutsche Medizinalassistent 1970 abgeschafft.

de.wikipedia.org