4 ) Putzen der Laufräder :
Am besten immer von der Nabe zur Felge reinigen und gründlich mit Wasser nachspülen.
5) Nach der Reinigung des eBikes nicht vergessen, die Kette zu schmieren.
www.bosch-ebike.de4 ) Cleaning the wheels :
It is best to always clean from the hub to the rim and then rinse thoroughly with water.
5) After you clean the ebike, don’t forget to lubricate the chain.
www.bosch-ebike.deDes Weiteren erlauben die Kondensatorsysteme den Blättern, auch im Falle einer Fehlfunktion der Verstellmotoren, sich in die Segelstellung zu drehen.
Aus diesem Grunde, kann die Windkraftanlage zu jedem Zeitpunkt automatisch stoppen, auch wenn keine Stromzufuhr zur Nabe besteht.
Rotor Nabe
alpswind.atFurthermore the ultra capacitor system always allows the blades to turn into feathering position in case of overall pitch drive fault.
Therefore the wind energy converter is automatically stopped at any time, even without any power supply to the hub.
Rotor hub
alpswind.atDie 40 von AREVA Wind gelieferten Offshore-Windenergieanlagen sind sicher von Bremerhaven zum Basishafen im niederländischen Eemshaven verschifft worden.
Im September letzten Jahres begann der Transport der insgesamt 40 Gondeln, Naben und Turmsektionen der Fünf-Megawatt-Windenergiean... M5000-116.
Die tonnenschweren Bauteile – eine Gondel hat ein Gewicht von 233 Tonnen – wurden dabei mit Schwimmpontons auf dem Seeweg zum Basishafen für die Errichtung des Trianel Windpark Borkum vertragsgerecht verschifft.
de.areva.comThe 40 wind energy turbines which were produced by AREVA Wind have been shipped from Bremerhaven to the Dutch town Eemshaven.
In September last year the transport of the 40 nacelles, hubs and tower sections of the five-megawatt wind energy converters M5000-116 started.
The components which weight several tons – a nacelle has a weight of 233 tons – were contractually shipped to the base harbor for the Trianel wind farm Borkum.
de.areva.comSie eignet sich also sehr gut für den Einbau in beengten Bauräumen und schweren Antriebssträngen.
Zugleich ist sichergestellt, dass die Nabe bzw. die Verbindung der beiden Nabenhälften durch die (Bruch-)Trennung nicht geschwächt wird.
Object1
www.ktr.comThus, it is highly suitable for mounting in narrow mounting spaces and heavy drive trains.
At the same time it is assured that the hub or connection of the two halves of the hub is not weakened by the (cracking) separation.
Object1
www.ktr.comCo. KG
Turbinen, Naben, E-Units sowie Rotorblätter aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) gehören zum Portfolio der BARD Emden Energy GmbH & Co. KG (BEE).
www.bard-offshore.deCo. KG
The portfolio of BARD Emden Energy GmbH & Co. KG (BEE) includes turbines, hubs, E-Units as well as rotor blades made of glass-fibre reinforced plastic (GFRP).
www.bard-offshore.deDie Grenzdrehzahlen unbedingt beachten.
Eine höhere Drehzahl kann den Propeller oder die Nabe, aufgrund der hohen Fliehkräfte zerstören.
Die Grenzdrehzahl der Luftschraube mit dem Durchmesser 1,4m liegt bei 2200 1/min, die Grenzdrehzahl der Luftschraube mit dem Durchmesser 1,3m liegt bei 2300 1/min
www.flytec.chThe limit speed is obligatory to be observed.
Rotational speed in excess may cause the destruction of air screw or hub, due to the high centrifugal forces.
The limit speed of air screw with 1,4m diameter is about 2200 1/min., limit speed of air screw with 1,3m is about 2300 1/min.
www.flytec.chDas dänische Familienunternehmen DACS hat sich seit mehr als 30 Jahren auf die Klimatisierung von Ställen spezialisiert und präsentiert auf der HANNOVER MESSE 2014 ein neues, besonders energieeffizientes Rotorsystem.
Das System besteht aus einer aerodynamisch optimierten Nabe und einer Kombination von 3 bis 5 Rotorblättern, deren bisher einzigartiger Verstellmechanismus eine Winkelanpassung von 37 bis 52 Grad in 3-Grad-Schritten ermöglicht.
Die ebenfalls aerodynamisch optimierten Rotorblätter verbessern die Effizienz im Vergleich zu heute gebräuchlichen Blättern um 15 bis 30 Prozent.
www.hannovermesse.deThe Danish family-owned company DACS has been specialized in stable ventilation for 30 years, and is presenting a new and particularly energy efficient rotor system at HANNOVER MESSE 2014.
The system comprises an aerodynamically optimized hub with a set of three to five rotor blades, whose unique adjustment mechanism enables angle settings of 37 to 52 degrees in three-degree steps.
Also aerodynamically streamlined, the rotor blades improve efficiency by 15 to 30 percent compared with blades generally in use today.
www.hannovermesse.deWN2, WN4, WN5 - Vergleich Toleranzsystem
In ISO 4156, ANSI B92.1 und ANSI B92.2M ist die Innenverzahnung der Nabe fest als Toleranzfeld " H " definiert, das Flankenspiel wird also vom Toleranzfeld der Wellenverzahnung (external spline) bestimmt.
www.hexagon.deWN2, WN4, WN5 - Comparison of Tolerance System
In ISO 4156, ANSI B92.1 and ANSI B92.2M, internal spline of the hub is defined fixed as tolerance zone " H ", flank clearance is determined by the tolerance zone of the external spline (shaft) .
www.hexagon.deDie erneute Montage hat nach Montageund Wartungshandbuch V3-R2 mit Stand vom 15.02.08 oder jünger zu erfolgen.
Es wird der Rücksendung beiliegen, kann aber auch zusätzlich auf Anforderung kostenlos per Post zugesandt werden. d) Austausch der Distanzscheiben zwischen Nabe und Motorflansch (Spacer) gegen eine überarbeitete Version mit Scherstiften (nur NEUFORM-Originalteile zulässig).
Für den Fall, dass bisher keine Distanzscheibe eingesetzt wurde, wird nun eine Distanzscheibe mit einer Stärke von 10 mm zur Aufnahme von Stiften installiert.
www.neuform-propeller.deThe Re-mounting of the propeller will have to be performed in compliance with Assembly- and Maintenance Manual V3-R2 not older than dating 15.02.08.
It will be added to the delivery, but can be ordered separately and will be sent by post free of charge. d) Exchange of the spacers between hub and engine flange for an improved version including shear pins (only original NEUFORM-parts are permissible).
Should no spacer have been assembled so far, a spacer with a thickness of 10 mm to hold the pins will be installed.
www.neuform-propeller.deSo hart wie möglich
Um Risiken zu vermeiden, haben die DID-Räder breitere Speichen und gefräste Naben.
© S. Cudby
www.redbull.comAs hard as possible
In order to avoid risks, the DID wheels use wider spokes and machined hubs.
© S. Cudby
www.redbull.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.