anglais » allemand

Traductions de „neolithische“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Unter dem Namen Kekingsem ist Kingersheim in verschiedenen historischen Dokumenten des Elsass bereits 1195 erwähnt.

Aber es existieren Überreste die auch die neolithische, römische und merowingische Präsenz beweisen.

Der Marktflecken, traditionell landwirtschaftlich geprägt und dann verarmt, veränderte sich plötzlich 1834 mit dem Erscheinen einer Fabrik für bemalte Stoffe.

www.tourisme-mulhouse.com

Kingersheim was mentioned in som Alsatian documents as early as 1195, under the name of Kekingsem.

But artifacts have been found proving that it already existed during the Neolithic, Roman and Merovingian eras.

The village, which had an agricultural tradition and had been getting poorer and poorer, suddenly developed in 1834 with the construction of a painted textile factory.

www.tourisme-mulhouse.com

Die neolithische Anlage von Sedouikech auf Djerba Im Südosten der Insel Djerba beim Ort Sedouikech ( auch :

Cedouikech ) entdeckten wir eine neolithische Anlage.

Aus den geringen Resten lassen sich zwei Reihen in einer geraden Linie aufgestellter Monolithe erkennen.

www.myrine.at

Neolithic site at Sedouikech on Djerba In the southeastern part of the island Djerba at the village Sedouikech ( also :

Cedouikech ) we have discovered a Neolithic site.

There can be discerned two rows of monoliths which are arranged in a straight line.

www.myrine.at

Die Gründung der Martinskirche in Oberweimar wird in vorbonifazianischer Zeit, also etwa um 600, zur Zeit der Missionierung durch iroschottische Mönche, angenommen.

In den letzten Jahren wurden in bei Erweiterungen der Kiesgrube bei Niederweimar große neolithische und frühkaiserzeitliche Siedlungen gefunden, die in Notgrabungen gesichert wurden.

[ source:

www.live-like-a-german.de

s time, namely about 600, in the time when Irish-Scottish monks were undertaking missionary work in the area.

Over the last few years, as the gravel quarry at Niederweimar has been expanded, great Neolithic settlements have been found, which have since been kept in protective pits.

[ source:

www.live-like-a-german.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文