Traductions de „phonetische“ dans le dictionnaire allemand » anglais

pho·ne·tisch [foˈne:tɪʃ] ADJ

phonetisch

phonetic

phonetische Schrift

phonetic composition [or typesetting]

phonetische Transkription

phonetic transcription

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

phonetische Schrift

phonetic composition [or typesetting]

phonetische Transkription

phonetic transcription

phonetische Umschrift

phonetic transcription

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Lesbarkeit wird aber unterstützt beziehungsweise erleichtert durch zunehmende phonetische Komplementierung und Determinierung mit weiteren Zeichen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann die phonetische Nähe zum Begriff Mediation zusätzlich falsch konnotiert werden.

de.wikipedia.org

Phonetische Determination und morphologische Determination werden unter dem Oberbegriff komplementäre Distribution zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend sind zahlreiche phonetische, morphologische und lexikalische Archaismen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Lautschrift mit sehr genauen Wiedergabemöglichkeiten ist das internationale phonetische Alphabet.

de.wikipedia.org

Der Anlautkonsonant kann alternieren, was aber keine semantischen, sondern nur phonetische Gründe hat.

de.wikipedia.org

Phone können im Rahmen der Phonetik anhand ihrer artikulatorischen und akustischen Eigenschaften (phonetische Merkmale) identifiziert und beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Dieses auffällige phonetische Phänomen tritt mitunter in rätoromanischen und franko-provenzalischen Dialekten auf.

de.wikipedia.org

Er kam zu der Erkenntnis, dass die Symbole lediglich mnemotechnische und keine phonetische Funktion hatten, es somit nicht möglich sein werde, sie Wort für Wort zu lesen und zu übersetzen.

de.wikipedia.org

1973 habilitierte er sich mit der Schrift: „Phonetische Probleme im Fremdsprachenunterricht“ (erschienen 1976).

de.wikipedia.org