Der Anteil der befristeten Beschäftigungsverhältnisse an den Gesamtbeschäftigten etwa hat sich seit 1996 fast verdoppelt.
Betriebe begründen die Nutzung dieser Beschäftigungsform vor allem mit dem zeitlich begrenzten Bedarf sowie mit den Flexibilitätsargumenten wie verlängerte Probezeit oder unsichere wirtschaftliche Entwicklung.
Im Krisenjahr 2009 wurde Kurzarbeit deutlich häufiger in Anspruch genommen als im wirtschaftlich vergleichbaren Jahr 2003.
www.iab.deThe ratio of short-term employment contracts to the total number of employed has almost doubled since 1996.
Establishments are justifying their use of this form of employment citing mainly short-term requirements and flexibility arguments such as extended probationary periods or uncertain economic development.
In the crisis year of 2009, there was much more short-time working than in the economically comparable year of 2003.
www.iab.deFührende Hauptleute unterstreichen, daß - wie früher - auch Nichtrussen in die Kosakengemeinschaften aufgenommen werden können.
Bedingung ist eine Probezeit und die Konvertierung zum russisch-orthodoxen Glauben.
Marion Krause Letzte Änderung:
www.ruhr-uni-bochum.deLeading figures of the Cossack movement insist that - like before - non-Russians can also become members of the Cossack community.
The conditions for this assimilation are a trial period and the conversion to the Russian-Orthodox religion.
Marion Krause
www.ruhr-uni-bochum.deDie Probezeit kann nicht vereinbart werden, falls das Arbeitsverhältnis bereits entstanden ist.
Falls der Arbeitnehmer also in die Arbeit antritt und erst z. B. am nächsten Tag nach dem Antritt den Arbeitsvertrag unterschreibt, kann in dem Arbeitsvertrag keine Probezeit mehr vereinbart werden, denn das Arbeitsverhältnis entstand bereits mit dem Tag des Arbeitsantritts.
Die Zeit der Verhinderungen in der Arbeit (z. B. Krankheit), während der der Arbeitnehmer keine Arbeit für den Arbeitgeber ausübt, wird in die Probezeit nicht eingerechnet.
www.czech.czA trial period cannot be arranged if the employment relationship has already originated.
If the employee starts work and only signs the employment agreement after starting work, on the second day for instance, a trial period cannot be arranged in this agreement because the employment relationship originated on the day the employee started work.
The period during which there are obstacles preventing the employee from performing the work for the employer (illness for instance) is not included in the trial period.
www.czech.czLesen Sie mehr …
Kündigung innerhalb der Probezeit Innerhalb dieser Zeit kann das Dienstverhältnis jederzeit ohne Angabe von Gründen und unter Einhaltung von Fristen und Terminen von beiden Seiten aufgelöst werden.
Kündigung wegen Nichtanzeige der Krankheit praktisch ausgeschlossen Fristlose Kündigung, Krankmeldung, Anzeigepflicht LAG Rheinlad-Pfalz, Urteil vom 08.08.2006 - Az. 2 Sa 76/06 Ein Beitrag von Rechtsanwalt Holger Thieß…
de.mimi.huRead more …
Termination within the probationary period Within this period, the employment relationship at any time without notice for any reason and in compliance with deadlines and dates can be resolved by both sides.
Notice of non-display virtually eliminated the disease Summary dismissal, sick leave, duty ad LAG Rheinlad-Palatinate, judgment of 08.08.2006 - Az.
de.mimi.huDie Frage des Anspruchs auf eine Entschädigung für den Lohnausfall bei Kurzabsenzen ( Heirat, Todesfall, Geburt, Umzug usw. ) ist im GAV formell geregelt.
Beispielsweise haben die Arbeitnehmenden (nach Ablauf der Probezeit) für ihre Heirat oder bei einem Todesfall in der Familiengemeinschaft Anspruch auf drei freie Tage (Art.
15 GAV).
www2.eycom.chThe issue of how much time to allow employees for short absences ( marriage, deaths, births, moving house etc. ) is formally governed by the CBA.
For example, the CBA provides that employees have the right (following completion of the trial period) to three days off in the event of a marriage or death in the family (Art.
15 CBA).
www2.eycom.chWann Chirurgie empfohlen wird
Wenn, am Ende dieser Probezeit, die für Sie verantwortlichen Fachleute meinen, dass Sie von einer genitalen Operation profitieren können, empfehlen sie einen Chirurgen, um die Operation auszuführen.
Solche Operationen kosten von $5,000 bis $10,000 und werden nicht von einer Krankenversicherung bezahlt (Anmerkung der Übersetzerin:
crossdress.transgender.atIf Surgery Is Recommended
If, at the end of this trial period, the professionals in charge of your case feel that you can benefit from the genital reassignment surgery, they will recommend a surgeon to perform the operation.
Such operations cost from $5,000 to $10,000 and may not be covered by medical insurance.
crossdress.transgender.atNach Abschluss des Studiums macht es meist ( außer in Ausnahmefällen ) wenig Sinn, sich von Praktikum zu Praktikum zu hangeln, nur um Lücken im Lebenslauf zu vermeiden.
Natürlich gibt es Unternehmen, die Praktika als eine Art unverbindliche Probezeit betrachten, dies bleibt jedoch eher die Ausnahme.
Die Entscheidung zum Praktikum nach dem Studium sollte mit Bedacht getroffen werden.
www.career.uni-halle.deIt does not make very much sense to move from internship to internship after your graduation just to avoid gaps in your CV.
Even if there are some companies that see internships as a kind of nonbinding trial period, this is usually the exception.
The decision to do an internship after your graduation should be well-considered.
www.career.uni-halle.de( 1 ) Die praktische Ausbildung wird in der o. g. Praxisstelle als praktisches Studiensemester durchgeführt und dauert 20 Wochen.
Die ersten 6 Wochen gelten als Probezeit, in der beide Vertragspartner jederzeit vom Vertrag zurücktreten können.
www.et.hs-wismar.de( 1 ) The practical training shall be carried out at the above-named place of internship as an internship semester and shall have a duration of 20 weeks.
The first 6 weeks are considered as the probationary period during which either party is able to withdraw from the contract at any time.
www.et.hs-wismar.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.