Im August 1990 beschloss die Stadtverordnetenversammlung, das Denkmal aus der Partnerstadt Bonn in Potsdam aufzustellen.
Nach verschiedenen Provisorien wurde das Denkmal 1999 in die Neugestaltung des Platzes der Einheit dauerhaft einbezogen.
1, 2, 3, 4, 5 >>
www.potsdam.des sister city.
After various provisional arrangements, the memorial was permanently included in the new design of the Platz der Einheit Square in 1999.
1, 2, 3, 4, 5 >>
www.potsdam.deHierzu werden das Bahnhofsgebäude und die Vorplätze renoviert, die Bahnsteige, Gleisanlagen und Oberleitungsanlagen neu errichtet.
Leistung der ALPINE-ENERGIE Abtragen von Oberleitungsanlagen Demontage und ziehen von Masten Stellen und Montage von Masten Errichten von Provisorien Aufziehen von Tragseilen, Fahrdraht und Spitzenleitungen Errichten von Gleisfeldbeleuchtungen und Erdungen
<img src="http://www.alpine.at/wp-content/uploads/almerakl.jpg" alt="Solarkraftwerk "Sol del Sur"" class="teaserImg" /> Solarkraftwerk mehr
www.alpine.atFor this the railway building and forecourts are renovated, the platforms, railway sidings and overhead construction line systems are rebuilt.
ALPINE-ENERGIE services Removal of overhead construction line systems and top wires Disassembly and extraction of poles Placing und assembly of poles Construction of temporary arrangements Drawing on bearing wire, contact wire and top wires Establishing track field lightings and earthing
<img src="http://www.alpine.at/wp-content/uploads/almerakl.jpg" alt="Solar power plant "Sol del Sur"" class="teaserImg" /> Solar power plant more
www.alpine.atInsgesamt kommen für Wände, Decken und Böden der drei Kammern voraussichtlich rund 100 Tonnen des Mörtels zum Einsatz.
Die bereits Anfang 2012 erfolgte Sanierung der ersten Kammer war besonders aufwändig, da während der Arbeiten die gesamte Wasser- versorgung über die linke Kammer abgewickelt wurde und Provisorien für den Rohrkeller errichtet werden mussten.
Der vorhandene Rohrkeller wird ebenfalls saniert, dabei werden sämtliche Rohre und Armaturen erneuert.
www.epasit.deAll in all, around 100 tons of mortar have been used for the walls, ceilings, and bottoms of the three chambers.
The rehabilitation of the first chamber, which took place already at the beginning of 2012, resulted to be particularly complex, because during the works the whole water supply had to be carried out via the left chamber and provisional arrangements for the pipe cellar had to be set up.
The existing pipe cellar will also be rehabilitated and in this connection all pipes and valves will be renewed.
www.epasit.deDa unsere Produkte oftmals aus einer speziellen Problemstellung entstanden und entstehen, haben wir bereits 1984 als Firmenbezeichnung das Wort ? Spezial ? vor Vermessungszubehör gesetzt.
So versuchen wir Probleme, die während der örtlichen Vermessung auftauchen nicht mit Provisorien zu lösen, sondern hierfür ein ausgereiftes Produkt zu schaffen.
Kommen wir hierbei zu der Meinung, dass es auch für andere Geometer interessant sein kann, fertigen wir eine Kleinserie und nehmen es in unser Sortiment auf.
www.bohnenstingl.deAs our products often result from a special problem, we have put already in 1984 the word “ Special ” in our company name in front of “ Surveying Accessories ”.
Like this, we try to resolve problems, which appear during the local surveying, not by temporary arrangements but by creating a mature product.
If we then come to the opinion that it could be interesting for other geometers, we produce a small series and add it to our assortment.
www.bohnenstingl.deFür die Funde aus Ephesos und Samothrake sowie für die Reliefs des Heroons von Trysa war jedoch in den Schauräumen nicht ausreichend Platz vorhanden.
Nach einer Reihe von Provisorien konnte 1978 das Ephesos Museum in der Neuen Burg eröffnet werden;
die museale Präsentation der Reliefs des Heroons von Trysa bleibt weiterhin ein Desiderat.
www.khm.atHowever, there was still not sufficient space to display either the finds from Ephesus and Samothrace or the reliefs from the Heroon of Trysa.
Following a series of provisional solutions, the Ephesus Museum opened in the Neue Burg in 1978.
A suitable place for displaying the reliefs from the Heroon of Trysa remains a desideratum.
www.khm.atIch sollte in einer Stadt mit einer Mauer wohnen und meine Bewegungsfreiheit aufgeben.
Unsere kleine Wohnung (gleichzeitig Büro und Werkstatt) sollte nur als Provisorium für 1 Jahr dienen.
Danach wollten wir in meine Heimat ziehen.
www.sei.berlin.deI was faced with the fact that I now had to live in a city with a wall and also give up my freedom of movement.
Our small apartment, which was also our office and workspace, was supposed to be a provisional arrangement for one year.
After that, we wanted to move to my home town.
www.sei.berlin.deKapitale am romantischen Rhein
Schnell wurde aus dem Provisorium eine scheinbar dauerhafte Einrichtung.
Bonn rückte immer stärker in den Blickpunkt des Weltinteresses, unzählige Male wurden Bilder aus Bonn in alle Welt übertragen.
www.bonn-region.deCapital on the Romantic Rhine
This provisional arrangement quickly turned into an institution that was apparently permanent.
Bonn increasingly became a focal point of the world s interest, pictures from Bonn were transmitted all round the world on countless occasions.
www.bonn-region.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.