allemand » anglais

Traductions de „Reprographie“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Re·pro·gra·fie, Re·pro·gra·phie <-, -n> [reprograˈfi:, plur -ˈfi:ən] SUBST f TYPO

1. Reprografie (Verfahren):

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Gleichzeitig führte die Möglichkeit, vorgefundenes Material zu benutzen, zu einem verstärkten Interesse für die Rolle, die die Reprografie ( die Reproduktion von grafischem Material ) im Rahmen der politischen und sozialen Weltordnung spielt.

Der Begriff „ Reprografie “ ist wichtig, weil er eine Reihe von Drucktechnologien hervorhebt, die sich mit einzigartigem und vorab gedrucktem Material befassen, das von multipler Massenpublikation und Kunstdruck-Editionen vollkommen verschieden ist.

www.bethanien.de

At the same time, the opportunity to use found material led toward a greater interest in the role of reprography ( the reproduction of graphic material ) within the political and social orders of the world.

The term “ reprography ” is important because it distinguishes an order of print technologies that deal with singular and preparatory printed material entirely distinct from multiple mass publication and fine art print editions.

www.bethanien.de

Es resultieren digitale Bilddaten, die bezüglich Farbgenauigkeit unerreicht sind und durch den effizienten Workflow einen hohen Durchsatz garantieren.

Extreme Farbgenauigkeiten werden speziell in der Digitalisierung von wertvollen Kulturgütern, von Kunstgegenständen, in der Reprografie, Archivierung, Wissenschaft und in der Werbefotografie gefordert.

Diese wegweisende Neuerung wurde gemeinsam entwickelt mit dem Rochester Institute of Technology (RIT), USA.

www.sinar.ch

The results achieved are digital image files with unmatched color accuracy that guarantee an efficient workflow and a high throughput.

Extreme color fidelity is especially required in digitization of valuable cultural objects of art, in reprography, archiving, scientific and advertising photography.

This path breaking innovation has been engineered together with the Rochester Institute of Technology (RIT), USA.

www.sinar.ch

Reprografie

Im Rahmen der Fächer Typografie und Freie Grafik wird in der Werkstatt Reprografie im Grundstudium eine Einführung in die Schwarzweißreprotechnik auf traditioneller Basis mit Reproduktionskameras gegeben.

In Praktika werden Funktionsabläufe vermittelt, insbesondere zur Vorbereitung von Studienarbeiten in Schrift und Bild für den Siebdruck / die Serigrafie.

www.folkwang-uni.de

Reprography

In the Typography and Free Graphics subjects in the foundation-level course there is an introduction to black and white repro-technology on a traditional basis with reproduction cameras in the reprography workshop.

Functional processes are taught in practical classes, especially for preparing graduation projects in lettering and image for screen printing / silk screening. In the advanced course, within the framework of subject examinations. repro-technical assignments are completed and cross-subject projects are supervised right up to thesis level.

www.folkwang-uni.de

Abstrakte technische Schemata und verstärkte Spuren technischer Defekte dienten in vielen Arbeiten als ästhetischer Schlüssel zur Beleuchtung der technischen Mechanismen hinter den Kulissen der Reproduktion.

Gleichzeitig führte die Möglichkeit, vorgefundenes Material zu benutzen, zu einem verstärkten Interesse für die Rolle, die die Reprografie ( die Reproduktion von grafischem Material ) im Rahmen der politischen und sozialen Weltordnung spielt.

Der Begriff „ Reprografie “ ist wichtig, weil er eine Reihe von Drucktechnologien hervorhebt, die sich mit einzigartigem und vorab gedrucktem Material befassen, das von multipler Massenpublikation und Kunstdruck-Editionen vollkommen verschieden ist.

www.bethanien.de

Abstract technical schematics and amplified traces of technical malfunction served in many works as aesthetic keys illuminating the backstage mechanics of reproduction.

At the same time, the opportunity to use found material led toward a greater interest in the role of reprography ( the reproduction of graphic material ) within the political and social orders of the world.

The term “ reprography ” is important because it distinguishes an order of print technologies that deal with singular and preparatory printed material entirely distinct from multiple mass publication and fine art print editions.

www.bethanien.de

Ein Universitätsstudium in einer philologischen Disziplin ist – wenigstens im Nebenfach – laut den Experten des in Berlin ansässigen Aufbau-Verlags höchst empfehlenswert.

Außerdem sind technische Fähigkeiten im Bereich Schriftsetzen, Reprografie und Typografie sowie EDV-Kenntnisse von Vorteil.

Eine hohe Affinität zu Kunst und Kultur ist notwendig, um einer Person bei der Kreation eines Kunstwerkes helfen zu können.

www.finetext.de

According to the experts at the Berlin-based publishing company Aufbau-Verlag, a university course in a philological discipline is highly recommended – at least as a minor field of study.

Furthermore, technical skills in the field of typesetting, reprography and typography as well as computer literacy are an advantage.

A profound affinity with arts and culture is necessary to enable a person to assist in the birth of a work of art.

www.finetext.de

Der Band erschien 1994 in Spanien, wurde ein großer Erfolg und erhielt den Preis als bestes Kunstbuch des Jahres.

Auf der Grundlage einer autorisierten neuen Reprografie erscheint nun endlich dieses einzigartige Künstlerbuch erstmals auch in einer deutschsprachigen Ausgabe.

Schnellsuche

www.hatjecantz.de

This book was published in 1994 and became a tremendous success in Spain, receiving a prize for the best art book of the year.

Based on a new, authorized reprography, this unique artist’s book is now finally being published in a German-language edition.

Quick Search

www.hatjecantz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Reprographie" dans d'autres langues

"Reprographie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文