allemand » anglais

Traductions de „Securitization“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Securitization SUBST f INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Equity Securitization SUBST f INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Kredite werden über Sonderabgaben auf die Immobilie zurückgezahlt, die denselben Rang wie Grundsteuern innehaben.

Die Bonität der Class A Securitization Note wird durch Überbesicherungen, eine Liquiditätsreserve und einen Zusatzspread gestützt.

Die Anleihe hat von der Kroll Bond Rating Agency ein Rating von „AA“ erhalten.

www.db.com

The financings are repaid through special assessments with such assessments sharing the same lien priority as property taxes against the related real estate property.

The Class A securitization note benefits from credit enhancement in the form of overcollateralization, liquidity reserve and excess spread.

The bonds were rated ‘AA’ by Kroll Bond Rating Agency.

www.db.com

Ziel von Teilprojekt 1 ist es, den theoretischen Rahmen für die Erforschung sozio-kultureller Faktoren, die die Akzeptanz bzw. Ablehnung von Sicherheitsmaßnahmen im öffentlichen Raum beeinflussen, zu erarbeiten.

Dabei knüpft das Teilprojekt an die so genannte „Versicherheitlichungstheorie“ (Securitization) der Kopenhagener Schule (Ole Wæver, Barry Buzan u.a.) an.

Als Securitization wird in den Sozialwissenschaften ein Vorgang bezeichnet, mit dem etwas im Rahmen eines sozialen Deutungsprozesses als sicherheitsrelevant gekennzeichnet – also „versicherheitlicht“ – wird.

www.sira-security.de

The primary focus of TP1 is the development of a theoretical and analytical framework in order to research the impact of socio-cultural factors on the acceptance or disapproval of security measures in public space.

As a starting point the project concentrates on the securitization theory of the Copenhagen school (Ole Wæver, Barry Buzan et al.).

In social sciences securitization theory examines societal interpretation processes that deal with the question of how certain issues are transformed into relevant security issues and need to be securitized.

www.sira-security.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文