EQUITY - Traduction allemand-anglais

dans le dictionnaire PONS

Equity SUBST f FIN

Equity (englische Bezeichnung für einen Anteil an einer Gesellschaft, insbesondere Aktien)

equity

Equity-Banking SUBST nt INV-FIN

Equity-Banking (Vermittlung von Kapital für nicht an der Börse gehandelte Unternehmen durch eine Bank)

equity banking

Equity-Bewertung SUBST f FIN

Equity-Bewertung

equity valuation

Equity-Methode SUBST f FIN

Equity-Methode (Bewertungsmethode für Anteile an Unternehmen, auf deren Geschäftspolitik ein maßgeblicher Einfluss ausgeübt werden kann)

equity method

Equity Securitization SUBST f INV-FIN

Equity Securitization (innovative Finanzierungsmethode)

equity securitization

Private Equity SUBST nt INV-FIN

Private Equity (Privatkapital, Eigenkapital)

private equity

Debt-Equity-Swap SUBST m TRANSAC

Debt-Equity-Swap (Tausch von Kreditverbindlichkeiten gegen Beteiligungskapital, d. h. gegen Aktien von Unternehmen eines Schuldnerlandes)

conversion of debt into equity

Debt-Equity-Swap (Tausch von Kreditverbindlichkeiten gegen Beteiligungskapital, d. h. gegen Aktien von Unternehmen eines Schuldnerlandes)

debt-equity swap

Equity Carve-out SUBST nt FIN

Equity Carve-out (Börsengang eines Tochterunternehmens)

equity carve-out

Private-Equity-Fonds SUBST m FIN

Private-Equity-Fonds (Fonds, die sich an meist jungen Unternehmen beteiligen, um später mit Gewinn zu verkaufen)

private equity fund

Return on Equity phrase INV-FIN

Return on Equity (Eigenkapitalrentabilität)

return on equity