allemand » anglais

Traductions de „Sensenmann“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Sen·sen·mann <-männer> SUBST m euph

der Sensenmann
the [Grim] Reaper littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein bekanntes Beispiel für eine symbolische und allegorische Darstellung des Todes ist der Sensenmann.
de.wikipedia.org
Ihre Todfeinde stellen „Sensenmänner“ dar, die im Auftrag der Warane gezielt Grimms töten.
de.wikipedia.org
Auch der Sensenmann, das Symbol der Band, taucht in den Texten auf.
de.wikipedia.org
Sie trinkt einen speziellen Trank, der ihr die sogenannte Vision gibt und sie mit dem Sensenmann sprechen lässt.
de.wikipedia.org
Auf der Kanzel befindet sich die den Tod verkörpernde Figur des Sensenmannes, der allerdings tiefer steht als die Jesusfigur auf dem Altarbild.
de.wikipedia.org
Als sie daraus aufwacht, setzt sie ihre Suche nach dem Sensenmann fort.
de.wikipedia.org
Zu sehen sind Vertreter der menschlichen Gesellschaft, die eng verbunden hinter dem Sensenmann herlaufen.
de.wikipedia.org
Gegenüber dem französischen Metalchroniques-Webzine bezeichnete er Furze als Namen der Klinge der Sense des Sensenmannes.
de.wikipedia.org
Dabei ist nur der Tod als Sensenmann des Mittelalters erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine Darstellung des Todes als Sensenmann, der im Takt der Uhr mäht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Sensenmann" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文