allemand » anglais

Traductions de „Shareware“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Share·ware <-, -s> [ˈʃɛ:ɐ̯vɛ:ɐ̯] SUBST f INFOR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Über den Testzeitraum

Unsere gesamte Software wird als Shareware angeboten.

Sie können sie für 30 Tage installieren und testen.

www.dvdfab.de

About the evaluation period

All of our software is distributed as shareware.

You can install and try them for 30 days.

www.dvdfab.de

Leider lassen sich, wie oben schon erwähnt keine * . wav - Dateien, die wesentlich gebräuchlicher sind als * . au - Dateien, in Applets abspielen.

Man kann aber mit den meisten Wave - Editoren ( z. B. die Shareware GoldWave ) *. wav - Dateien in *. au - Dateien umwandeln.

Es müssen jedoch zusätzlich 8 Bit, 8000 khz, Mono Dateien sein.

www.javacooperation.gmxhome.de

t use * . wav - files which are much more common.

But you can turn *. wav files to *. au files using a wave editor ( for example the shareware programm GoldWave ).

Additionally these files have to be 8 Bit, 8000 khz, Mono files.

www.javacooperation.gmxhome.de

Software Streamer Autloader

Z-TapeLoader ist Shareware und wird bereits zusammen mit der aktuellen Version von Z-DATdump installiert.

Nach Ablauf der Testzeit ( Testzeitraum 14 Tage ) kann die Anwendung als Freeware für den Privatgebrauch mit einigen Einschränkungen weiter genutzt werden.

www.z-dbackup.de

Software Autloader Tape Library

Z-TapeLoader is shareware and is automatically installed together with recent versions of Z-DATdump.

After the trial period of 14 days has expired, the program can be used as freeware for personal use with some restrictions.

www.z-dbackup.de

Software

Das Produkt TimePunch wird als Shareware angeboten.

Dies bedeutet, dass Sie die Software 30 Tage lang kostenlos und mit vollem Funktionsumfang nutzen können.

www.timepunch.de

Software

The product TimePunch is offered as shareware.

This means that you can use the software for 30 days without any fees and fully functional.

www.timepunch.de

Storm-Pakete und Preise :

StormC V2.0 Basispaket - Non Commercial Entwicklung von Freeware erlaubt - keine Shareware!

www.haage-partner.de

Packages and Prices :

StormC V2.0 Base Package - Non Commercial full version · single user s licence · allows development of freeware but noto of shareware and commercial software!

www.haage-partner.de

HINWEIS :

1. DVDFab Media Player für Mac ist eine jährliche Abo-basierte Shareware, keine lebenslange Lizenz angeboten.

www.dvdfab.de

NOTE :

1. DVDFab Media Player for Mac is an annual subscription based shareware, the prices shown above are for the starting year only;

www.dvdfab.de

Rechtlicher Status

Schedule / 2 war ursprünglich Shareware, hat jedoch nie auch nur einen Pfennig eingebracht.

Wenn heute immernoch jemand OS / 2 benutzt und dieses Programm gerne einsetzen möchte, so ist das ab sofort kein Problem mehr:

www.dummzeuch.de

Legal status

Schedule / 2 used to be shareware, but it has never created a single cent of income for me.

If you are one of the few still running OS / 2 and want to use this program, no problem:

www.dummzeuch.de

Fun Software

Love & Fun wurde 1989 für ATARI ST Computer entwickelt und zunächst als Shareware vertrieben.

www.love-and-fun.com

Fun Software

Love & Fun was developed for ATARI ST Computers in 1989 and distributed as shareware.

www.love-and-fun.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Shareware" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文