vergrößern ( 1 Bild )
Prozentangaben geben die Umsteiger im Verhältnis der abfliegenden Passagiere an.
Ergebnisse der Fluggastbefragung 2012
www.munich-airport.deenlarge ( 1 image )
( Transfer passengers in relation to departing passengers )
Passenger survey 2012
www.munich-airport.deRund 100 Airlines verbinden München mit 230 Zielen in über 70 Ländern.
Insbesondere für die Lufthansa und ihre Partner von „ Star Alliance “ ist München ein wichtiger Zentralknotenpunkt, der heute einen durchschnittlichen Umsteiger Anteil von gut 40 % aufweist.
www.wings-aviation.chAround 100 airlines connect Munich with 230 destinations in over 70 countries.
Especially for Lufthansa and its partners of " Star Alliance " Munich is an important central hub, which now has an average transfer passengers share of over 40 %.
www.wings-aviation.chAnders als im bestehenden Terminal liegt der Schwerpunkt des kommerziellen Angebotes im Terminal 2 im nicht-öffentlichen Bereich, also hinter den Passagier- und Handgepäckkontrollen.
Die Umsteiger, die einen Grossteil der Passagiere im Terminal 2 stellen werden, haben hier Zugang zu rund 70 Prozent der Läden und gastronomischen Einrichtungen des Abfertigungsgebäudes.
Im Unterschied dazu ist das Angebot im öffentlichen Bereich des neuen Terminals nicht nur auf die Fluggäste, sondern auch auf die Abholer, Besucher und Beschäftigten zugeschnitten.
www.munich-airport.deUnlike shopping possibilities at Munich Airport ´ s original Terminal 1, the new Terminal 2 focuses commercial activities in the non-public areas ( airside versus landside ), which are only accessible for ticketed passengers who have passed through security checkpoints and baggage screening.
Transferring passengers, who will comprise the majority of passengers in Terminal 2, will have access to approximately 70 percent of all stores and catering facilities.
Contrasting with these offerings, stores and restaurants in the new terminal s public areas (landside) will be tailored not only to meet passengers ' needs, but also those of visitors, employees and meeters / greeters.
www.munich-airport.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.