allemand » anglais

Traductions de „Bottom Line“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das Kompetenzzentrum für Nachhaltigkeit in der Immobilienwirtschaft greift diese an Bedeutung gewinnende Thematik auf und untersucht aus wissenschaftlicher und praxisorientierter Sicht die Immobilie im Kontext der Nachhaltigkeit.

Das Verständnis für Nachhaltigkeit entspricht dabei dem Grundsatz der Triple Bottom Line .

Neben der ökologischen Komponente – Stichwort `Green Buildings` – spielen die soziokulturelle und die ökonomische Dimension eine ebenso große Rolle.

www-wiwi.uni-regensburg.de

The Competence Center of Sustainable Real Estate analyses the impact of sustainability on real estate properties from a scientific and applied point of view.

Our interpretation of sustainability is affected by the Triple Bottom Line approach .

Therein either the ecological (`Green Buildings`), the economic and the sociocultural dimension play an outstanding role.

www-wiwi.uni-regensburg.de

Vorrangiges Ziel ist festzustellen, ob der Einsatz von nachhaltigem ROI-Contracting in Verbindung mit neuen innovativen Technologien ( emerging technologies ) am Beispiel der Maklad-Technologie möglich ist und wesentlich zur Diffusionsstrategie der Nachhaltigkeit beiträgt.

Im Fallbeispiel Maklad Technologie werden die Nachhaltigkeitseffekte ( Triple Bottom Line - Ökonomie , Ökologie & Soziales ) aufgezeigt .

www.nachhaltigwirtschaften.at

A priority goal is to determine whether the employment of sustainable ROI -Contracting is feasible in connection with new innovative technologies ( emerging technologies ), - for example by the Maklad-technology ( innovative Direct-Steam-Injector ) - ; and if so, will it contribute substantially to the diffusion-strategy of Sustainability.

In the case of the Maklad-technology , the sustainability effects ( Triple Bottom Line Approach - economics , ecology & social ) will be pointed out .

www.nachhaltigwirtschaften.at

Vorrangiges Ziel ist festzustellen, ob der Einsatz von nachhaltigem ROI-Contracting in Verbindung mit neuen innovativen Technologien ( emerging technologies ) am Beispiel der Maklad-Technologie möglich ist und wesentlich zur Diffusionsstrategie der Nachhaltigkeit beiträgt.

Im Fallbeispiel Maklad Technologie werden die Nachhaltigkeitseffekte ( Triple Bottom Line - Ökonomie , Ökologie & Soziales ) aufgezeigt .

www.nachhaltigwirtschaften.at

A priority goal is to determine whether the employment of sustainable ROI -Contracting is feasible in connection with new innovative technologies ( emerging technologies ), - for example by the Maklad-technology ( innovative Direct-Steam-Injector ) - ; and if so, will it contribute substantially to the diffusion-strategy of Sustainability.

In the case of the Maklad-technology , the sustainability effects ( Triple Bottom Line Approach - economics , ecology & social ) will be pointed out .

www.nachhaltigwirtschaften.at

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The Competence Center of Sustainable Real Estate analyses the impact of sustainability on real estate properties from a scientific and applied point of view.

Our interpretation of sustainability is affected by the Triple Bottom Line approach .

Therein either the ecological (`Green Buildings`), the economic and the sociocultural dimension play an outstanding role.

www-wiwi.uni-regensburg.de

Das Kompetenzzentrum für Nachhaltigkeit in der Immobilienwirtschaft greift diese an Bedeutung gewinnende Thematik auf und untersucht aus wissenschaftlicher und praxisorientierter Sicht die Immobilie im Kontext der Nachhaltigkeit.

Das Verständnis für Nachhaltigkeit entspricht dabei dem Grundsatz der Triple Bottom Line .

Neben der ökologischen Komponente – Stichwort `Green Buildings` – spielen die soziokulturelle und die ökonomische Dimension eine ebenso große Rolle.

www-wiwi.uni-regensburg.de

A priority goal is to determine whether the employment of sustainable ROI -Contracting is feasible in connection with new innovative technologies ( emerging technologies ), - for example by the Maklad-technology ( innovative Direct-Steam-Injector ) - ; and if so, will it contribute substantially to the diffusion-strategy of Sustainability.

In the case of the Maklad-technology , the sustainability effects ( Triple Bottom Line Approach - economics , ecology & social ) will be pointed out .

www.nachhaltigwirtschaften.at

Vorrangiges Ziel ist festzustellen, ob der Einsatz von nachhaltigem ROI-Contracting in Verbindung mit neuen innovativen Technologien ( emerging technologies ) am Beispiel der Maklad-Technologie möglich ist und wesentlich zur Diffusionsstrategie der Nachhaltigkeit beiträgt.

Im Fallbeispiel Maklad Technologie werden die Nachhaltigkeitseffekte ( Triple Bottom Line - Ökonomie , Ökologie & Soziales ) aufgezeigt .

www.nachhaltigwirtschaften.at

A priority goal is to determine whether the employment of sustainable ROI -Contracting is feasible in connection with new innovative technologies ( emerging technologies ), - for example by the Maklad-technology ( innovative Direct-Steam-Injector ) - ; and if so, will it contribute substantially to the diffusion-strategy of Sustainability.

In the case of the Maklad-technology , the sustainability effects ( Triple Bottom Line Approach - economics , ecology & social ) will be pointed out .

www.nachhaltigwirtschaften.at

Vorrangiges Ziel ist festzustellen, ob der Einsatz von nachhaltigem ROI-Contracting in Verbindung mit neuen innovativen Technologien ( emerging technologies ) am Beispiel der Maklad-Technologie möglich ist und wesentlich zur Diffusionsstrategie der Nachhaltigkeit beiträgt.

Im Fallbeispiel Maklad Technologie werden die Nachhaltigkeitseffekte ( Triple Bottom Line - Ökonomie , Ökologie & Soziales ) aufgezeigt .

www.nachhaltigwirtschaften.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文