allemand » anglais

Traductions de „Broderie“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Diese wünschten sich mehr Privatheit undSichtschutz vor den Appartements der Umgebung.

Außerdem benötigte der bestehende, etwas vernachlässigte „Jardin de Broderie“ subtile Ergänzungen, da er mit seinen strengen Buchs-Hecken und dem klassischen Brunnen streng, beinahe schon militärisch wirkte.

Sechs geschnittene Linden dienen nun als Sichtschutz an der 15 Meter langen Mauer.

www.privateplots.at

Although the city villa “ Hôtel Verhaegen ” also serves as a luxury bed-and-breakfast, the garden is accessible only to the owners, who wanted to have greater privacy and be screened from the neighboring apartments.

In addition, the existing, somewhat neglected “Jardin de Broderierequired subtle changes, as its stark box hedges and classical fountain lent it a severe, almost military appearance.

Six trimmed linden trees now screen the garden from view along the wall's length of 15 meters.

www.privateplots.at

* Billet, Nicolas, Teppichwirker, um 1728 in Valenciennes tätig, arbeitete Wandteppiche mit landschaftlichen Darstellungen nach Entwürfen eines gewissen Dubois.

Vor etwa zwanzig Jahren waren mehrere Bildteppiche mit der Signatur " Billet, Valenciennes " in Paris im Handel, darstellend Landschaftliche Perspektiven mit gewölbten Laubgängen und Buchsbaum-Parterres (" Parterres de Broderie ")

www.wappen-billet.de

* Billet, Nicolas, master of tapestry, worked in Valenciennes at around 1728 and produced Gobelins with countryside scenes according to designs of a certain Dubois.

About 20 years ago a number of Gobelins signed „ Billet, Valenciennes “ appeared on the market displaying landscape sceneries with vaulted arbours and box-tree-Parterres ( „ Parterres de Broderie “ )

www.wappen-billet.de

Die Vertreter der gesamten tunesischen Textilindustrie treffen sich zu diesem wichtigen Termin um die neuesten Techniken, Textilmaschinen und Ideen zu textiler Bekleidung, deren Herstellung und Veredelung z.B. mit Stickerei präsentiert zu bekommen.

Die ZSK Stickmaschinen GmbH wird zusammen mit unserer tunesischen Vertretung, der Firma Technique de Broderie & Solution (TBS) , La Marsa auf der Texmed Tunisia vertreten sein.

www.zsk.de

Representatives of the whole textile industry will meet to see and experience the latest technics, machines and ideas for manufacturing and refining textiles and garments.

ZSK Stickmaschinen GmbH will be on the spot - at the Texmed Tunisia in Tunis - together with their local partner and agency, Technique de Broderie & Solution (TBS) , based in La Marsa.

www.zsk.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Broderie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文