für eine energieoptimierte Fahrweise.
CCU ( Cruising Coasting Unit ) erhöht die Effizienz und die Pünktlichkeit, wirkt sich stabilisierend auf den Gesamtplan aus und sorgt für verschleißarmen und lärmreduzierten Betrieb.
To the top of the page
www.mobility.siemens.comUsing vehicle- and railway line-related data, the system calculates the most efficient “ motion path ” for energy-optimized operation.
CCU ( Cruising Coasting Unit ) improves efficiency and punctuality, has a stabilizing effect on the overall schedule, and ensures wear-resistant and low-noise operation.
To the top of the page
www.mobility.siemens.comDie beiden Grundtendenzen dabei sind :
keine CVs innerhalb des Projektes setzen, die über die reine Sound-Konfiguration hinausgingen, und damit völlig unabhängig von Art und Ausstattung des Fahrzeugs bleiben, und auch auf manchmal Verwirrung stiftende Zuordnungen wie Coasting oder Projektumschaltung verzichten.
Eigenschaften der Funktionsausgänge als integralen und notwendigen Bestandteil der Sound Projekte nützen, auch wenn die einzelnen Anwenderfahrzeuge nicht immer alles unterstützen können (Großbahn-Loks haben meistens mehr Einrichtungen als H0-Loks).
www.zimo.atThe two main trends are :
do not set CVs within the project, which went beyond the pure sound configuration, and thus the sound project remains totally independent of equipment type and the vehicle, and this also removes sometimes confusion-creating assignments for coasting and switching projects.
Properties of the function outputs as an integral and necessary part of the use of the sound project, even if the individual user can not always support all vehicles (Large Scale locomotives usually have more facilities than H0 locomotives).
www.zimo.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.