Meine Leidenschaft liegt eigentlich nicht in Fashion per se, sondern vielmehr in der Produktion.
Der gesamte Prozess der Erstellung von Mode – das „Craftsmanship“- fasziniert mich.
Mich interessieren die Produktionsfaktoren und wie alle Beteiligten, angefangen vom Designer bis zur Näherin, zusammenwirken.
www.cision.comIt is rather the production that fascinates me.
The entire process of creating fashion, the ?craftsmanship? so to speak, is what really gets me going.
What spikes my interest are the production factors and how all participants from the designer to the [tailor] collaborate.
www.cision.com1956
„ Craftsmanship Medal “ des American Institute of Architects; weitere Auszeichnungen und Lehraufträge.
Harry Bertoia verstand sich in erster Linie als Bildhauer, übertrug seine Erfahrungen mit der Metallbearbeitung jedoch auch auf Bereiche der angewandten Kunst
www.design-museum.de1956
eceived the American Institute of Architects ’ Craftsmanship Medal; further distinctions and lecturing positions
Harry Bertoia saw himself first and foremost as a sculptor, although he brought his metalworking expertise to bear on areas of the applied arts.
www.design-museum.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.