allemand » anglais

Traductions de „Early Warning“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

PROTECTS - Project for Training, Education and Consulting for Tsunami Early Warning Systems

Im Jahr 2005 begann im Rahmen des Projekts GITEWS ( German-Indonesian Tsunami Early Warning System ) der Aufbau von Kernelementen eines Tsunamifrühwarnsystems für den Indischen Ozean mit Schwerpunkt in Indonesien .

Im Rahmen dieses Projekts wurde unter Federführung des GFZ von einem Konsortium deutscher Forschungseinrichtungen ( GFZ, AWI, DLR, HZG, GEOMAR, KDM, BGR, UNU-EHS und GIZ ) ein Frühwarnsystem aufgebaut, das am 29. März 2011 an Indonesien übergeben wurde.

www.zki.dlr.de

PROTECTS - Project for Training, Education and Consulting for Tsunami Early Warning Systems

In 2005 , the establishment of core elements of a tsunami early warning system for the Indian Ocean with emphasis on Indonesia started within the framework of the GITEWS ( German-Indonesian Tsunami Early Warning System ) project .

In this project, an early warning system was designed under the lead management of GFZ and a consortium of German research institutions ( AWI, DLR, GVW, GEOMAR, KDM, BGR, UNU-EHS and GIZ ).

www.zki.dlr.de

Durch SpotCheck-Überwachung erkennen Sie so viel mehr

Der IntelliVue MP5SC mit IntelliVue Guardian Early Warning Score ( EWS ) geht weit über die Funktionen herkömmlicher SpotCheck-Monitore hinaus .

Dieses flexible Multipatienten-SpotCheck-Gerät verbessert die Patientenversorgung, durch Bereitstellung gewünschter Parameter und Funktionen zur klinischen Entscheidungsunterstützung.

www.healthcare.philips.com

See so much more from spot-check monitoring

Here to serve and protect , the IntelliVue MP5SC with IntelliVue Guardian Early Warning Score ( EWS ) goes far beyond the capabilities of traditional spot-check monitors .

This flexible multi-patient spot-check device helps enhance patient care by providing sought-after measurements and Clinical Decision Support.

www.healthcare.philips.com

Der IntelliVue MP5SC kann voll mit EWS konfiguriert werden und bietet dem Pflegepersonal auf der Allgemeinstation direkten Zugriff auf ein automatisches Scoring-System, das auf den spezifischen Richtlinien der Klinik basiert.

Egal , welche Überwachungsstufe und -häufigkeit für Vitalparameter erforderlich ist , mit dem IntelliVue Guardian EWS kann das Pflegepersonal eine Verschlechterung des Patientenzustands mithilfe von Early Warning Score-Berechnungen früher und einfacher erkennen .

Großer und heller 8,4-Zoll-Touchscreen mit flexiblen Parameterkonfigurationen

www.healthcare.philips.com

See more, and see it earlier Introducing IntelliVue Guardian Early Scoring, the IntelliVue MP5SC is fully configurable with EWS, providing caregivers on the general floor with direct access to an automated scoring system based on their own hospital ’s policy and guidelines.

Whatever the level of patient acuity and frequency of vital sign collection , IntelliVue Guardian EWS can help caregivers identify patient deterioration earlier with faster and easier Early Warning Score calculations .

Large and bright 8.4” touchscreen with flexible parameter configurations

www.healthcare.philips.com

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

PROTECTS - Project for Training, Education and Consulting for Tsunami Early Warning Systems

In 2005 , the establishment of core elements of a tsunami early warning system for the Indian Ocean with emphasis on Indonesia started within the framework of the GITEWS ( German-Indonesian Tsunami Early Warning System ) project .

In this project, an early warning system was designed under the lead management of GFZ and a consortium of German research institutions ( AWI, DLR, GVW, GEOMAR, KDM, BGR, UNU-EHS and GIZ ).

www.zki.dlr.de

PROTECTS - Project for Training, Education and Consulting for Tsunami Early Warning Systems

Im Jahr 2005 begann im Rahmen des Projekts GITEWS ( German-Indonesian Tsunami Early Warning System ) der Aufbau von Kernelementen eines Tsunamifrühwarnsystems für den Indischen Ozean mit Schwerpunkt in Indonesien .

Im Rahmen dieses Projekts wurde unter Federführung des GFZ von einem Konsortium deutscher Forschungseinrichtungen ( GFZ, AWI, DLR, HZG, GEOMAR, KDM, BGR, UNU-EHS und GIZ ) ein Frühwarnsystem aufgebaut, das am 29. März 2011 an Indonesien übergeben wurde.

www.zki.dlr.de

See so much more from spot-check monitoring

Here to serve and protect , the IntelliVue MP5SC with IntelliVue Guardian Early Warning Score ( EWS ) goes far beyond the capabilities of traditional spot-check monitors .

This flexible multi-patient spot-check device helps enhance patient care by providing sought-after measurements and Clinical Decision Support.

www.healthcare.philips.com

Durch SpotCheck-Überwachung erkennen Sie so viel mehr

Der IntelliVue MP5SC mit IntelliVue Guardian Early Warning Score ( EWS ) geht weit über die Funktionen herkömmlicher SpotCheck-Monitore hinaus .

Dieses flexible Multipatienten-SpotCheck-Gerät verbessert die Patientenversorgung, durch Bereitstellung gewünschter Parameter und Funktionen zur klinischen Entscheidungsunterstützung.

www.healthcare.philips.com

See more, and see it earlier Introducing IntelliVue Guardian Early Scoring, the IntelliVue MP5SC is fully configurable with EWS, providing caregivers on the general floor with direct access to an automated scoring system based on their own hospital ’s policy and guidelines.

Whatever the level of patient acuity and frequency of vital sign collection , IntelliVue Guardian EWS can help caregivers identify patient deterioration earlier with faster and easier Early Warning Score calculations .

Large and bright 8.4” touchscreen with flexible parameter configurations

www.healthcare.philips.com

Der IntelliVue MP5SC kann voll mit EWS konfiguriert werden und bietet dem Pflegepersonal auf der Allgemeinstation direkten Zugriff auf ein automatisches Scoring-System, das auf den spezifischen Richtlinien der Klinik basiert.

Egal , welche Überwachungsstufe und -häufigkeit für Vitalparameter erforderlich ist , mit dem IntelliVue Guardian EWS kann das Pflegepersonal eine Verschlechterung des Patientenzustands mithilfe von Early Warning Score-Berechnungen früher und einfacher erkennen .

Großer und heller 8,4-Zoll-Touchscreen mit flexiblen Parameterkonfigurationen

www.healthcare.philips.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文