anglais » allemand

Traductions de „Flockung“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Flockung

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der Hintergrund ist eine mögliche Belastung von Schwimmbadwasser mit human pathogenen Viren, die während der Wasseraufbereitung laut Wasserverordnung DIN 19645 ( 2006 ) um mehr als 7 log- Stufen reduziert werden müssen.

Dies geschieht mit altherkömmlichen Methoden wie der Flockung, Filtration, bei Bedarf Adsorption an Aktivkohle und Chlorung.

Eine neuere Methode ist die Ultrafiltration, bei allen genannten Methoden ist jedoch keine quantitative und spezifische Erfassung von Viren möglich.

www.ttz-bremerhaven.de

The background is a possible contamination of swimming bath water with human pathogenic viruses which must be reduced, in accordance with the relevant water regulation ( DIN 19645 ( 2006 ) ), by over 7 log units during conditioning.

This occurs with traditional methods such as flocking, filtration, if necessary absorption on active carbon and chlorination.

A newer method is ultrafiltration, however none of the methods listed permits a quantitative and specific virus detection.

www.ttz-bremerhaven.de

Bodenkolloide können die Wechselwirkung gelöster Stoffe mit der immobilen Festphase beeinflussen.

Über die Prozesse der Sedimentation, Flockung, Filtration und Deposition ist auch eine Rückkopplung in den Fluidtransport möglich.

Ziel dieses Forschungsprojektes ist es, mit dem Werkzeug der systematischen prognostischen Simulation wesentliche Aspekte der kolloidbeeinflussten Stoff- und Fluiddynamik qualitativ und quantitativ zu untersuchen.

fauams5.am.uni-erlangen.de

Soil colloids may influence the interaction between solutes and the immobile solid phase.

A coupling to the fluid transport is possible by processes of sedimentation, flocculation, precipitation, filtration and deposition.

The objective of this research project is the qualitative and quantitative examination of the crucial aspects of colloidal-influenced solute- and fluid transport by means of systematic, prognostic simulation.

fauams5.am.uni-erlangen.de

Über Nacht einwirken lassen und danach gründlich rückspülen.

Eine wirksame Desinfektion und Trübungsbeseitigung durch Flockung setzen voraus, dass die Sandfilteranlage einwandfrei funktioniert.

Generell:

www.bayrol.de

Let it work overnight and then give it a good backwash.

Effective disinfection and removal of cloudiness by flocculation requires that the sand filter system is working perfectly.

Generally:

www.bayrol.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Flockung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文