Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Verfahren ermöglichen auch, die oft nur sehr kurzen Wechselwirkungen von Proteinen quantitativ in der Zelle zu messen.

Eines dieser Verfahren ist die Fluorescence lifetime imaging microscopy , kurz FLIM genannt .

Das Prinzip ist einfach:

www.mpi-dortmund.mpg.de

In the past years they have developed several methods with which such processes can be pinpointed down to a few millionths of millimetres inside living cells, and what ’ s more, these methods also enable the quantitative measurement of the often very brief interactions of proteins in the cell.

One of these methods is fluorescence lifetime imaging microscopy , or FLIM for short .

The principle is simple:

www.mpi-dortmund.mpg.de

Und zu allem Überfluss ändern viele davon auch noch binnen Sekunden ihre Struktur und ihre Eigenschaften, sobald sie mit anderen Molekülen in Wechselwirkung treten.

Zwar gibt es heute hoch entwickelte , funktionelle Mikroskopie-Methoden wie die Fluorescence lifetime imaging microscopy , kurz FLIM , mit denen sich zum Beispiel analysieren lässt , in welchen Bereichen einer Zelle ein Protein mit bestimmten Eigenschaften und Wechselwirkungen vorliegt .

„ Aber für viele der Fragen, die wir untersuchen wollen, gibt es keine geeigneten Instrumente, die man fertig kaufen könnte “, sagt Grecco.

www.mpi-dortmund.mpg.de

And on top of that, many of them also alter their structure and their characteristics within seconds as soon as they begin to interact with other molecules.

To be sure , highly developed and functional methods of microscopy such as fluorescence lifetime imaging microscopy ( FLIM ) are available today , for example making it possible to analyze in which parts of a cell a protein with certain characteristics and interactions exists .

“ But for many of the issues that we want to investigate, there are no adequate, ready-to-use instruments available, ” Grecco added.

www.mpi-dortmund.mpg.de

Im Rahmen des SKINSPECTION-Projekts entwickelt ein europäisches Konsortium ein neuartiges hybrides multimodales Bildgebungssystem, welches eine nicht-invasive dreidimensionale in-vivo Bildgebung der Haut ermöglicht.

Beim SKINSPECTION Ansatz werden Zwei-Photonen-Bildgebung mit zeitkorrelierter Einzelphotonen-Detektion , Autofluoreszenz-Lebensdauer... ( FLIM – Fluorescence Lifetime Imaging Microscopy ) , hochfrequenter Ultraschall und Optoakustik miteinander kombiniert .

Durch diesen multimodalen Ansatz können Hautveränderungen sowohl großflächig mit quantitativer Tiefenauflösung als auch mikroskopisch mit subzellularer Auflösung und quantitativen hyperspektralen Informationen bildgebend dargestellt werden.

www.fraunhofer.de

In the context of the » SKINSPECTION « project, a European consortium has developed a novel multimodal hybrid diagnostic imaging system with the capability to perform non-invasive high resolution three-dimensional imaging in-vivo.

The » SKINSPECTION « approach combines two-photon imaging with time-correlated single photon detection, autofluorescence lifetime imaging, high-frequency ultrasound and optoacoustic imaging.

The innovative combination of these modalities allows to obtain a wide-field view with quantitative depth information of skin lesions and a close-look into particular intra-tissue compartments with quantitative hyperspectral information and subcellular resolution.

www.fraunhofer.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In the past years they have developed several methods with which such processes can be pinpointed down to a few millionths of millimetres inside living cells, and what ’ s more, these methods also enable the quantitative measurement of the often very brief interactions of proteins in the cell.

One of these methods is fluorescence lifetime imaging microscopy , or FLIM for short .

The principle is simple:

www.mpi-dortmund.mpg.de

Die Verfahren ermöglichen auch, die oft nur sehr kurzen Wechselwirkungen von Proteinen quantitativ in der Zelle zu messen.

Eines dieser Verfahren ist die Fluorescence lifetime imaging microscopy , kurz FLIM genannt .

Das Prinzip ist einfach:

www.mpi-dortmund.mpg.de

And on top of that, many of them also alter their structure and their characteristics within seconds as soon as they begin to interact with other molecules.

To be sure , highly developed and functional methods of microscopy such as fluorescence lifetime imaging microscopy ( FLIM ) are available today , for example making it possible to analyze in which parts of a cell a protein with certain characteristics and interactions exists .

“ But for many of the issues that we want to investigate, there are no adequate, ready-to-use instruments available, ” Grecco added.

www.mpi-dortmund.mpg.de

Und zu allem Überfluss ändern viele davon auch noch binnen Sekunden ihre Struktur und ihre Eigenschaften, sobald sie mit anderen Molekülen in Wechselwirkung treten.

Zwar gibt es heute hoch entwickelte , funktionelle Mikroskopie-Methoden wie die Fluorescence lifetime imaging microscopy , kurz FLIM , mit denen sich zum Beispiel analysieren lässt , in welchen Bereichen einer Zelle ein Protein mit bestimmten Eigenschaften und Wechselwirkungen vorliegt .

„ Aber für viele der Fragen, die wir untersuchen wollen, gibt es keine geeigneten Instrumente, die man fertig kaufen könnte “, sagt Grecco.

www.mpi-dortmund.mpg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文