allemand » anglais

Traductions de „Happy Day“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

000 Kunden.

Nach wie vor wird der Happy Day per SMS beworben .

Und so wird es gemacht:

www.aspsms.ch

Since then, the LaserLounge was expanding and got more than 15,000 customers.

As before , the Happy Day is being advertised by SMS .

And that s how it s done:

www.aspsms.ch

die Abreise vom Messegelände verläuft entspannter

Als besonderen Service zur 28. Control erhalten Sie am ersten Messetag am Eingang einen „ Happy Day “ -Verzehr-Gutschein über 1,50 Euro , den Sie in den Restaurants und Bistros des Messegeländes einlösen können .

Nutzen auch Sie alle Vorteile des ersten Messetages und machen Sie Ihren Messe-Besuch auf der Control 2014 zu Ihrem „ Happy Day “.

www.control-messe.de

Departure from the exhibition site is more relaxed

As a special service for the 28th Control , you will receive a “ Happy Day ” food voucher for 1.50 Euro at the entrance on the first day of the trade fair , which you can redeem in the restaurants and bistros on the exhibition site .

Benefit from all the advantages of the first day of the trade fair and make your visit to Control 2014 your “ Happy Day ” too!

www.control-messe.de

Sobald der Kunde in den Laden kam, erkannte die Verwaltungssoftware, dass der Kunde seinen Happy Day hatte und halbierte den Mietpreis.

Neukunden wurden ausdrücklich auf das Happy Day-Angebot hingewiesen .

Der Verkäufer sagte nach Erfassung der Adresse jeweils:

www.aspsms.ch

When such a customer entered the LaserLounge, the point of sales software recognized that he actually had his Happy Day and granted a 50 % discount.

Every new customer was expressly informed about the Happy Day-offer .

The sales person said after entering the address data:

www.aspsms.ch

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Since then, the LaserLounge was expanding and got more than 15,000 customers.

As before , the Happy Day is being advertised by SMS .

And that s how it s done:

www.aspsms.ch

000 Kunden.

Nach wie vor wird der Happy Day per SMS beworben .

Und so wird es gemacht:

www.aspsms.ch

Departure from the exhibition site is more relaxed

As a special service for the 28th Control , you will receive a “ Happy Day ” food voucher for 1.50 Euro at the entrance on the first day of the trade fair , which you can redeem in the restaurants and bistros on the exhibition site .

Benefit from all the advantages of the first day of the trade fair and make your visit to Control 2014 your “ Happy Day ” too!

www.control-messe.de

die Abreise vom Messegelände verläuft entspannter

Als besonderen Service zur 28. Control erhalten Sie am ersten Messetag am Eingang einen „ Happy Day “ -Verzehr-Gutschein über 1,50 Euro , den Sie in den Restaurants und Bistros des Messegeländes einlösen können .

Nutzen auch Sie alle Vorteile des ersten Messetages und machen Sie Ihren Messe-Besuch auf der Control 2014 zu Ihrem „ Happy Day “.

www.control-messe.de

When such a customer entered the LaserLounge, the point of sales software recognized that he actually had his Happy Day and granted a 50 % discount.

Every new customer was expressly informed about the Happy Day-offer .

The sales person said after entering the address data:

www.aspsms.ch

Sobald der Kunde in den Laden kam, erkannte die Verwaltungssoftware, dass der Kunde seinen Happy Day hatte und halbierte den Mietpreis.

Neukunden wurden ausdrücklich auf das Happy Day-Angebot hingewiesen .

Der Verkäufer sagte nach Erfassung der Adresse jeweils:

www.aspsms.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文