allemand » anglais

Traductions de „Hydrological“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

19. BMW Business Cup 2014 - Wind und Wetter

In Zusammenarbeit mit dem Croatian Meteorological and Hydrological Service (DHMZ) stellen wir hier für Sie die Prognosen zur Verfügung.

Das Wetter dzt. in Biograd ist für den BMW Business Cup zwar nicht relevant, aber dennoch online:

www.bmw-businesscup.at

19. BMW Business Cup - Wind and Weather

In cooperation with the Croatian Meteorological and Hydrological Service (DHMZ) we proviede wind and weather forecasts.

The weather in Biograd at the moment is not relevant for the BMW Business Cup, but it´s online

www.bmw-businesscup.at

Der CO2-Gehalt der Atmosphäre, welcher sich bis zum Ende des Jahrhunderts mehr als verdoppeln könnte, beeinflusst nicht nur das Klima, sondern hat auch direkte Auswirkungen auf den Wasserhaushalt der terrestrischen Biosphäre.

Anna Leipprand und Dr. Dieter Gerten vom Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung haben einen Artikel im Hydrological Sciences Journal veröffentlicht, der diese Auswirkungen untersucht.

Die steigende CO2-Konzentration in der Atmosphäre beeinflusst den Wasserhaushalt durch klimatische Veränderungen, aber auch durch Änderungen der Transpiration, der Vegetationsstruktur und – verteilung.

www.ecologic.eu

The atmospheric CO2 content, which might increase more than two-fold by the end of the century, not only has an impact on the global climate, but also directly affects the water balance of the terrestrial biosphere.

Anna Leipprand and Dr.Dieter Gerten from the Potsdam-Institute for Climate Impact Research published an article in the Hydrological Sciences Journal that analyses these impacts.

Rising atmospheric CO2 concentration affects the water balance through climatic changes and through changes in transpiration, vegetation structure and distribution.

www.ecologic.eu

statt, welches in das vom Ecologic Institut geleitete Projekt RADOST eingebettet ist.

Organisiert wurde der Workshop mit ca. 35 Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus den baltischen Anrainerstaaten vom Ecologic Institute in Kooperation mit dem Helmholtz-Zentrum Geesthacht ( HZG ); dem Swedish Meteorological and Hydrological Institute ( SMHI ) und dem Institutes of Marine Sciences der Universtät Szeczin ( Polen ).

Ziel des Arbeitstreffens war der Austausch zwischen Klimawissenschaftler ( als Anbieter von Klimaservices ) und den potentiellen Nutzern von Klimadaten aus Politik und Administration.

www.ecologic.eu

CMB is affiliated with the RADOST-project.

The Workshop with around 35 participants was organized by Ecologic Institute in cooperations with the Helmholtz-Center Geesthacht ( Germany ); the Swedish Meteorological and Hydrological Institute ( Sweden ) and the Institute of Marine Sciences of the University of Szeczin ( Poland ).

The basic aim of the workshop was to foster an exchange of ideas between climate scientists ( as climate services providers ) and users of climate data across various countries of the Baltic Sea region.

www.ecologic.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文