allemand » anglais

Traductions de „Hydronium“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

„ Diese Spektren hängen aber von den Botenmolekülen ab, so dass diese Wechselwirkung bei der Interpretation der Ergebnisse berücksichtigt werden muss “, sagt Dr. Gerald Mathias von der Fakultät für Physik der LMU München.

Zusammen mit Forscherkollegen um Professor Dominik Marx von der Ruhr-Universität Bochum konnte er nun zeigen, dass bereits beim Hydronium-Kation durch den Einfluss der Botenmoleküle unerwartete Effekte bei den spektralen Banden auftreten.

Mit Hilfe von Simulationen der Dynamik dieser Komplexe aus protonierten Wasserclustern und Botenmolekülen konnte das Team die tatsächlichen Spektren aber aus den Ergebnissen reproduzieren.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

“ These spectra may be modified by the messenger molecules, so that it is important to understand their interactions with the clusters ”, says Dr. Gerald Mathias of the Faculty of Physics at LMU.

Together with Professor Dominik Marx ’ s group at the Ruhr-Universität Bochum, Mathias has now shown that the messengers have unexpected effects on the absorption bands in the spectrum of even the simple hydronium cation.

However, by simulating the dynamics of the complexes formed between protonated water clusters and messenger molecules, the team was able to extract the real spectra for the cation from the raw data obtained in the presence of the messengers.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文