allemand » anglais

Traductions de „Inhibitions“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zur Erforschung solcher Partikelsysteme ist zu ­ nächst die Kinetik der zellulären Aufnahme und Anreicherung der Partikel ­ systeme in Zell ­ kulturen von Interesse, sowie deren sub ­ zelluläre Verteilung.

Dabei kommen Methoden wie die Durch ­ flusszytometrie ( FACS ) und die Konfokale-Laser-Scanning-Mi... ( CLSM ) kombiniert mit entsprechenden Kompetitions- und Inhibitions ­ experimenten zum Einsatz.

Anschließend werden die Partikeldegradation, die Wirk ­ stoff ­ freisetzung und biologische Wirksamkeit der nano ­ partikulär transportierten Arzneistoffe mit Methoden wie der Fluoreszenz Liftime-Imaging-Mikroskopie ( FLIM ), verschiedenen Zytotoxizitätstests ( z. B. WST-1, LDH, BrdU ) und individuell entwickelten Assays überprüft.

www.ibmt.fraunhofer.de

For the research of such particle systems first of all the kinetics of the cellular uptake and accumulation of the particle systems in cell cultures is of interest as well as their subcellular distribution.

Methods like flow cytometry ( FACS ) and confocal laser scanning microscopy ( CLSM ) combined with corresponding competition and inhibition experiments are used.

Afterwards, the particle degradation, drug release and biological efficiency of the nanoparticular transported drugs are verified with methods like fluorescence lifetime imaging microscopy ( FLIM ), different cytotoxicity tests ( e. g., WST-1, LDH, BrdU ) and individually developed assays.

www.ibmt.fraunhofer.de

Für Kollegen, die an einer aussagekräftigen Abprüfung der Spezifität von neu- oder eigenentwickelten Testsystemen interessiert sind, stehen mit dem aktuellen Ringversuch auch wieder standardisierter Rückstellproben mit non-monocytogenes Listerien zur Verfügung, die direkt über den Ringversuchsleiter zu beziehen sind.

Von allen 31 Teilnehmern wurden Testsysteme mit Inhibitions- und/oder Positivkontrollen verwendet.

Vermeintliche Inhibitionsereignisse bei der Aufarbeitung und Analyse der Ringversuchsproben wurden nicht beobachtet.

www.egms.de

With an amount of 103 CFU / mL of B. pertussis target organisms the lower limit of detection of corresponding PCR assays or test systems is obviously reached.

For the detection of B. pertussis, most participants used in house test concepts with inhibition and/or positive controls.

In the current distribution, 71 participating laboratories indicated the use of the IS481 insertion sequence, 12 the B. pertussis toxin coding gene and 3 the use of B. pertussis-specific ribosomal gene segments.

www.egms.de

Tatsächlich sezerniert die Blastozyste seit ihrem Schlüpfen Moleküle, die auf die ovariale Aktivität, die Beweglichkeit der Tube und des Endometriums ( EPF, HCG ) wirken.

Mit der Kompaktion der Morula erscheinen Rezeptoren für den koloniestimulierenden Faktor ( CSF ), den epithelialen Wachstumsfaktor ( EGF ), den Leukämie Inhibitions Faktor ( LIF ) und für das E-Cadherin.

Die Cadherine sind kalziumabhängige Zelladhäsionsmoleküle, die bei der Verankerung der Blastozyste im Endometrium eine Rolle spielen.

embryology.ch

After hatching, the blastocyst secretes molecules that affect ovarian activity, mobility of the fallopian tube and the endometrium ( EPF, HCG ).

With the compaction of the morula, receptors appear for the colony-stimulating factor ( CSF ), the epidermal growth factor ( EGF ), the leukocyte inhibitory factor ( LIF ) and for E-cadherin.

Cadherins are calcium-dependent cell adhesion molecules that play a role in anchoring of the blastocyst in the endometrium.

embryology.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文