allemand » anglais

Traductions de „Meals“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Liberia

Mary’s Meals wurde in Liberia während des schrecklichen Bürgerkrieges tätig und lieferte Hilfsgüter.

Im Jahr 2006 kam das Schulernährungsprogramm dazu.

www.marysmeals.at

Liberia

Mary’s Meals started working in Liberia delivering shipments of emergency aid during the devastating civil war.

The school feeding programme began in 2006 and has steadily grown to reach over 60,000 children, making it our second biggest project.

www.marysmeals.at

Schulmahlzeiten an Grundschulen

Bei der Errichtung der Schulküchen arbeitet Mary’s Meals eng mit lokalen Organisationen zusammen.

Jeder – Stammesführer, Lehrer, Kirchenoberhaupt – wird in den Prozess miteinbezogen.

www.marysmeals.at

School Feeding in Primary Schools

Mary’s Meals always works closely with local communities when establishing a school feeding project.

Everyone – chiefs, teachers, parents, church leaders - are involved in the process.

www.marysmeals.at

Die tägliche Anwesenheit verbessert sich Arme Kinder werden eher krank oder bleiben von der Schule fern, um ihre Familien bei den alltäglichen Aufgaben zu unterstützen.

Mary’s Meals hilft den Kindern, jeden Tag zur Schule zu gehen.

Die Konzentration verbessert sich Mary’s Meals beseitigt den quälenden Schmerz des Hungers und die Kinder sind dadurch fähig, ihre Aufmerksamkeit ganz dem Unterricht zu widmen.

www.marysmeals.de

Daily attendance improves Poor children are more likely to fall ill or be needed by their families for chores and so they often miss a lot of school.

Mary’s Meals brings children to the classroom every day.

Concentration improves Mary’s Meals removes the gnawing pain of hunger, leaving children free to turn their attention to class work.

www.marysmeals.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文