allemand » anglais

Traductions de „Monetary Authority“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das regionale Programm unterstützt vor allem durch Beratung bedeutende Akteure auf staatlicher und infrastruktureller Ebene.

So ist eine Beratung von Aufsichtsbehörden des ( Mikro- ) Finanzsektors vorgesehen , zum Beispiel der Egyptian Financial Supervisory Authority , der Palestine Monetary Authority und anderer , um eine Verbesserung der regulativen und rechtlichen Rahmenbedingungen zu bewirken .

Zu den Aktivitäten gehören vor allem Fortbildungsmaßnahmen und Unterstützung bei der Organisationsentwicklung durch Experten, aber auch die Durchführung von Studienreisen und Runden Tischen sowie die Sensibilisierung der Partner für verschiedene Themen.

www.giz.de

The regional programme provides support primarily through advising significant players at governmental and infrastructural level.

The provision of advisory services to the supervisory authorities in the ( micro ) finance sector is planned , for example , to the Egyptian Financial Supervisory Authority , the Palestine Monetary Authority and others in order to improve the regulatory and legal environment .

The activities include above all further training programmes and expert support for organisational development, in addition to study tours and round-table discussions and raising partner awareness.

www.giz.de

Qi Sun kam im September 2012 als Volkswirt für die asiatischen Emerging Markets zu AXA IM.

Zuvor war er drei Jahre Volkswirt bei der Hong Kong Monetary Authority , wo er sich vornehmlich mit der chinesischen Handels- und Finanzmarktreform befasste .

Von 2007 bis 2008 war er Volkswirt und Marktstratege bei Penghua Fund Management in China.

www.axa-im.com

Qi joined AXA IM in September 2012 as Emerging Asia economist.

Before joining AXA IM , he spent three years as an economist at Hong Kong Monetary Authority , where he focused on China economy and financial reform .

He was a research associate of macro and strategy team at Penghua Fund Management in China from 2007 to 2008.

www.axa-im.com

MBL, die über ihre Niederlassung in Seoul aktiv ist, wird durch die Financial Services Commission in Korea reguliert und ist durch diese befugt, Bankgeschäfte in Korea zu tätigen.

MBL bzw. dessen Geschäftsstelle in Singapur wird von Singapurs Finanzaufsicht ( Monetary Authority of Singapore ) autorisiert und reguliert , um Bankgeschäfte in Singapur zu tätigen .

MBL, die über ihre Niederlassung in Hongkong aktiv ist, wird durch die Hong Kong Monetary Authority reguliert und ist durch diese befugt, Bankgeschäfte in Hongkong zu tätigen.

www.macquarie.de

MBL, acting through its Seoul Branch, is authorized and regulated by the Financial Services Commission in Korea to carry out banking business in Korea.

MBL , acting through its Singapore Branch , is authorized and regulated by the Monetary Authority of Singapore to carry out banking business in Singapore .

MBL, acting through its Hong Kong branch, is authorized and regulated by the Hong Kong Monetary Authority to carry on banking business in Hong Kong.

www.macquarie.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The regional programme provides support primarily through advising significant players at governmental and infrastructural level.

The provision of advisory services to the supervisory authorities in the ( micro ) finance sector is planned , for example , to the Egyptian Financial Supervisory Authority , the Palestine Monetary Authority and others in order to improve the regulatory and legal environment .

The activities include above all further training programmes and expert support for organisational development, in addition to study tours and round-table discussions and raising partner awareness.

www.giz.de

Das regionale Programm unterstützt vor allem durch Beratung bedeutende Akteure auf staatlicher und infrastruktureller Ebene.

So ist eine Beratung von Aufsichtsbehörden des ( Mikro- ) Finanzsektors vorgesehen , zum Beispiel der Egyptian Financial Supervisory Authority , der Palestine Monetary Authority und anderer , um eine Verbesserung der regulativen und rechtlichen Rahmenbedingungen zu bewirken .

Zu den Aktivitäten gehören vor allem Fortbildungsmaßnahmen und Unterstützung bei der Organisationsentwicklung durch Experten, aber auch die Durchführung von Studienreisen und Runden Tischen sowie die Sensibilisierung der Partner für verschiedene Themen.

www.giz.de

Qi joined AXA IM in September 2012 as Emerging Asia economist.

Before joining AXA IM , he spent three years as an economist at Hong Kong Monetary Authority , where he focused on China economy and financial reform .

He was a research associate of macro and strategy team at Penghua Fund Management in China from 2007 to 2008.

www.axa-im.com

Qi Sun kam im September 2012 als Volkswirt für die asiatischen Emerging Markets zu AXA IM.

Zuvor war er drei Jahre Volkswirt bei der Hong Kong Monetary Authority , wo er sich vornehmlich mit der chinesischen Handels- und Finanzmarktreform befasste .

Von 2007 bis 2008 war er Volkswirt und Marktstratege bei Penghua Fund Management in China.

www.axa-im.com

MBL, acting through its Seoul Branch, is authorized and regulated by the Financial Services Commission in Korea to carry out banking business in Korea.

MBL , acting through its Singapore Branch , is authorized and regulated by the Monetary Authority of Singapore to carry out banking business in Singapore .

MBL, acting through its Hong Kong branch, is authorized and regulated by the Hong Kong Monetary Authority to carry on banking business in Hong Kong.

www.macquarie.de

MBL, die über ihre Niederlassung in Seoul aktiv ist, wird durch die Financial Services Commission in Korea reguliert und ist durch diese befugt, Bankgeschäfte in Korea zu tätigen.

MBL bzw. dessen Geschäftsstelle in Singapur wird von Singapurs Finanzaufsicht ( Monetary Authority of Singapore ) autorisiert und reguliert , um Bankgeschäfte in Singapur zu tätigen .

MBL, die über ihre Niederlassung in Hongkong aktiv ist, wird durch die Hong Kong Monetary Authority reguliert und ist durch diese befugt, Bankgeschäfte in Hongkong zu tätigen.

www.macquarie.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文