Der Zusammenbruch einer nicht besonders angenehmen Militärregierung im Jahr 1991 führte zu mehr oder weniger 21 Jahren Bürgerkrieg ( mit Unterbrechungen ) und regionalen Konflikten.
Fremde Regierungen haben sich eingemischt ( sowohl diplomatisch als auch militärisch ), Clans haben sich bekämpft und islamistische Gruppen militarisiert — vor allem die Harakat al-Shabaab al-Mujahideen, sie hat weite Gebiete des Landes kontrolliert und die somalische Nation terrorisiert.
Die Dinge ändern sich allerdings.
www.vice.comThe breakdown of what was a not particularly pleasant military government in 1991 led to 21 years of on-off ( mainly on ) civil war and regional conflict.
Outside governments have meddled ( both diplomatically and with their various militaries ), clans have fought and militarised Islamist groups – most notably Harakat al-Shabaab al-Mujahideen – have controlled large swathes of territory and terrorised the Somali nation.
Things are changing, though.
www.vice.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.