anglais » allemand

Traductions de „Pale Ale“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

„ Eines ist recht süß, eins sehr herb, eins ist sehr fruchtig und eins ist eben auch sehr normal, sehr ausgewogen. “ Und das, obwohl wir hier eigentlich drei Mal vom gleichen Bier reden.

Drei IPAs macht er serienmäßig plus ein Pale Ale .

Der große Unterschied steckt im Detail, in den Zutaten.

www.hopfenhelden.de

And all of this, even though we ’re talking about the same type of beer three times.

He normally brews three IPAs and one Pale Ale .

The big difference lies in the details, the ingredients.

www.hopfenhelden.de

Lucky-Hop-Distelhaeuser

Ursprünglich Gebraut wurden klassische India Pale Ale ( IPA ) Biere nach amerikanischen Vorbild für die lange Reise nach Übersee .

Ein komplexes Hopfenaroma, gebildet aus Amarillo, Cascade, Centennial, First Gold und Simcoe, lässt unsere Geschmacksknospen Grapefruit und Ananas schmecken, eine kräftige Bittere verleihen dem Bier unter anderem die verwendeten Malzsorten Pilsner Malz, Münchner Malz und Caramel Malz, welche das feine Lucky Hop in einen leuchtend kupferfarbenen Körper tauchen.

www.bierdandla.de

One of the three new attractive Hand-Crafted varieties from the brewery, the Lucky Hop - India Pale Ale, we want to introduce you today for a personal tasting.

Originally brewed classic India Pale Ale were ( IPA ) beers after American model for the long trip overseas .

A complex hop aroma, formed from Amarillo, Cascade, Centennial, First Gold and Simcoe makes our taste buds taste of grapefruit and pineapple, a strong bitterness give beer among other things, the types of malt Pilsner malt used, Munich malt and caramel malt, which the fine Lucky Hop dip in a bright copper-colored body.

www.bierdandla.de

DAS HELLE ist ein bernsteinfarbenes Lagerbier mit einer Stammwürze von 12,3 ° P bei einem Alkoholgehalt von 5,1 % vol., das mit ausgesuchten regionalen Rohstoffen wie hellen, dunklen sowie karamellisierten Braumalzen aus regionaler Produktion gebraut und neben Tettnanger mit hochwertigem, amerikanischen Chinook Aromahopfen aus der Yakima Region verfeinert wurde.

Das Bier schmeckt würzig & süffig wie ein klassisches Münchner Hell und hat dabei das intensiv Hopfig und ausgeprägt fruchtige Aroma eines amerikanischen Pale Ale - sozusagen die moderne Interpretation eines traditionellen Bieres .

www.bierdandla.de

THE LAGER is an amber lager with an original gravity of 12.3 ° P with an alcohol content of 5.1 % vol ., brewed with selected regional raw materials such as light, dark and caramelized brewing malts produced in the region and in addition Tettnang with top quality, American Chinook aroma hops were refined from the Yakima region.

The beer tastes spicy and tasty like a classic Münchner Hell and it has the intense Hoppy and pronounced fruity aroma of an American Pale Ale - so to speak , a modern interpretation of a traditional beer .

www.bierdandla.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

And all of this, even though we ’re talking about the same type of beer three times.

He normally brews three IPAs and one Pale Ale .

The big difference lies in the details, the ingredients.

www.hopfenhelden.de

„ Eines ist recht süß, eins sehr herb, eins ist sehr fruchtig und eins ist eben auch sehr normal, sehr ausgewogen. “ Und das, obwohl wir hier eigentlich drei Mal vom gleichen Bier reden.

Drei IPAs macht er serienmäßig plus ein Pale Ale .

Der große Unterschied steckt im Detail, in den Zutaten.

www.hopfenhelden.de

One of the three new attractive Hand-Crafted varieties from the brewery, the Lucky Hop - India Pale Ale, we want to introduce you today for a personal tasting.

Originally brewed classic India Pale Ale were ( IPA ) beers after American model for the long trip overseas .

A complex hop aroma, formed from Amarillo, Cascade, Centennial, First Gold and Simcoe makes our taste buds taste of grapefruit and pineapple, a strong bitterness give beer among other things, the types of malt Pilsner malt used, Munich malt and caramel malt, which the fine Lucky Hop dip in a bright copper-colored body.

www.bierdandla.de

Lucky-Hop-Distelhaeuser

Ursprünglich Gebraut wurden klassische India Pale Ale ( IPA ) Biere nach amerikanischen Vorbild für die lange Reise nach Übersee .

Ein komplexes Hopfenaroma, gebildet aus Amarillo, Cascade, Centennial, First Gold und Simcoe, lässt unsere Geschmacksknospen Grapefruit und Ananas schmecken, eine kräftige Bittere verleihen dem Bier unter anderem die verwendeten Malzsorten Pilsner Malz, Münchner Malz und Caramel Malz, welche das feine Lucky Hop in einen leuchtend kupferfarbenen Körper tauchen.

www.bierdandla.de

THE LAGER is an amber lager with an original gravity of 12.3 ° P with an alcohol content of 5.1 % vol ., brewed with selected regional raw materials such as light, dark and caramelized brewing malts produced in the region and in addition Tettnang with top quality, American Chinook aroma hops were refined from the Yakima region.

The beer tastes spicy and tasty like a classic Münchner Hell and it has the intense Hoppy and pronounced fruity aroma of an American Pale Ale - so to speak , a modern interpretation of a traditional beer .

www.bierdandla.de

DAS HELLE ist ein bernsteinfarbenes Lagerbier mit einer Stammwürze von 12,3 ° P bei einem Alkoholgehalt von 5,1 % vol., das mit ausgesuchten regionalen Rohstoffen wie hellen, dunklen sowie karamellisierten Braumalzen aus regionaler Produktion gebraut und neben Tettnanger mit hochwertigem, amerikanischen Chinook Aromahopfen aus der Yakima Region verfeinert wurde.

Das Bier schmeckt würzig & süffig wie ein klassisches Münchner Hell und hat dabei das intensiv Hopfig und ausgeprägt fruchtige Aroma eines amerikanischen Pale Ale - sozusagen die moderne Interpretation eines traditionellen Bieres .

www.bierdandla.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文