Ungeachtet der in den Reisfeldern ergriffenen Maßnahmen zur Kontrolle und Ausrottung der Schnecken breitet sich der Befall im Ebro-Delta weiter aus, und Pomacea wird nun als Bedrohung für die Süßwasserfeuchtgebiete in Südeuropa angesehen.
Bei der Umweltverträglichkeitsprüfung der EFSA kamen erstmals ihre Leitlinien zur Umweltrisikobewertung von Pflanzenschädlingen (Guidance on the Environmental Risk Assessment (ERA) of Plant Pests) zur Anwendung, deren Schwerpunkt auf möglichen Risiken für die biologische Vielfalt und die Ökosystemleistungen liegt.
www.efsa.europa.euThe snail invasion is still spreading in the Ebro Delta despite the control and eradication measures in place in the rice paddies, and Pomacea is now considered a threat to the freshwater wetlands of southern Europe.
EFSA carried out the risk assessment using for the first time its Guidance on the Environmental Risk Assessment (ERA) of Plant Pests, which focuses on possible risks to both biodiversity and ecosystem services.
www.efsa.europa.euVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.