Traductions de „samisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

sa·misch [ˈza:mɪʃ] ADJ

samisch

Samish

samisch

Saamish

Sa·misch [ˈza:mɪʃ] SUBST nt décl wie adj

Samisch

Samish

Samisch

Saamish

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgenommen werden können Personen, die entweder selbst zu Hause samisch sprechen oder deren Eltern, Großeltern oder Urgroßeltern dies taten.

de.wikipedia.org

Die samischen Sprachen sind keine indoeuropäischen Sprachen, sie gehören zu den uralischen Sprachen.

de.wikipedia.org

Den Kirchenpredigern war es zwar gelungen, den Samen die christlichen Bräuche zu vermitteln, aber nicht, sie von ihrer samischen Religion völlig loszubringen.

de.wikipedia.org

Daneben beschäftigte er sich mit dem traditionellen samischen Joiken.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde jedoch in allen vier Staaten in den Landesschulen die Verwendung der samischen Sprachen verboten.

de.wikipedia.org

Die meisten Siedlungen der Samebyer sowie die Wanderhütten (von denen einige in den samischen Siedlungen liegen) sind nur per Helikopter erreichbar.

de.wikipedia.org

Für die ursprünglich nur gesprochenen samischen Sprachen wurden bis in die 1970er und 1980er Jahre hinein Schriftsprachen entwickelt und die jeweilige Grammatik kodifiziert.

de.wikipedia.org

Außer einer kleinen samischen Sommersiedlung befinden sich keine Orte am See.

de.wikipedia.org

Im Park fand man Spuren samischer Besiedlung, die bereits ein paar Jahrtausende zurückliegen, dazu gehören unter anderem Siedlungsreste, Opferstätten und Fallgruben.

de.wikipedia.org

In dieser Position war er eine Inspirationsquelle, nicht allein für samische Künstler, sondern auch für Mitglieder indigener Völker auf der ganzen Welt.

de.wikipedia.org