allemand » anglais

Traductions de „Steering Committee“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Durch Förderung des Dialogs hat das Vorhaben zur Integration von HIV- und AIDS-Präventionsmaßnahmen beigetragen : bislang in fünf Ministerien sowie bei zehn weiteren Partnern unterschiedlicher Sektoren, beispielsweise dem Bauernverband NNFU.

Im Transportministerium wurde 2012 erstmals ein aktives Sector Steering Committee erfolgreich gegründet .

Dieser Lenkungsausschuss hat die erste abgestimmte Strategie erarbeitet und verabschiedet, mit der alle wichtigen Stakeholder im Sektor HIV gemeinsam entgegenwirken.

www.giz.de

Through promoting dialogue, the programme has so far helped integrate HIV / AIDS prevention measures in five ministries and ten additional partners in various sectors, for example in the Namibian National Farmers Union ( NNFU ).

An active Sector Steering Committee was successfully set up for the first time at the Ministry of Works and Transport in 2012 .

This Committee has drawn up and adopted the first coordinated strategy to combat HIV, which brings together all major stakeholders in the sector.

www.giz.de

Opens external link in new window

IS Steering Committee Der Ausschuss steuert das Zukunftskonzept .

Er besteht aus dem Rektor, dem Prorektor für Forschung und wissenschaftlichen Nachwuchs, dem Kanzler sowie zwei renommierten Forschern.

exzellenz.uni-koeln.de

Opens external link in new window

IS Steering Committee The IS Steering Committee is the managing board of the Institutional Strategy .

The committee is comprised of the Rector, the Pro Rector for Research and Young Academics, the Chancellor as well as two renowned researchers.

exzellenz.uni-koeln.de

Als Mitglieder des Steering Committee wurden neu gewählt Mikael Larsson ( Schweden ), Philip Lee ( Kanada ) und Jolyon Mitchell ( Großbritannien ).

Nach der Generalversammlung trat das neue Steering Committee zu seiner ersten Sitzung zusammen und wählte dabei die weiteren Präsidiumsmitglieder .

Es bestätigte Denyse Muller (Frankreich) und Werner Schneider-Quindeau (Deutschland) als Vizepräsidenten sowie Karsten Visarius als Executive Director.

www.gep.de

Newly elected as members of the Steering Committee were Mikael Larsson ( Sweden ), Philip Lee ( Canada ) and Jolyon Mitchell ( UK ).

The new Steering Committee held its first meeting after the General Assembly and elected the other members of the Presidium .

It confirmed Denyse Muller (France) and Werner Schneider-Quindeau (Germany) as Vice-Presidents and Karsten Visarius as Executive Director.

www.gep.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Through promoting dialogue, the programme has so far helped integrate HIV / AIDS prevention measures in five ministries and ten additional partners in various sectors, for example in the Namibian National Farmers Union ( NNFU ).

An active Sector Steering Committee was successfully set up for the first time at the Ministry of Works and Transport in 2012 .

This Committee has drawn up and adopted the first coordinated strategy to combat HIV, which brings together all major stakeholders in the sector.

www.giz.de

Durch Förderung des Dialogs hat das Vorhaben zur Integration von HIV- und AIDS-Präventionsmaßnahmen beigetragen : bislang in fünf Ministerien sowie bei zehn weiteren Partnern unterschiedlicher Sektoren, beispielsweise dem Bauernverband NNFU.

Im Transportministerium wurde 2012 erstmals ein aktives Sector Steering Committee erfolgreich gegründet .

Dieser Lenkungsausschuss hat die erste abgestimmte Strategie erarbeitet und verabschiedet, mit der alle wichtigen Stakeholder im Sektor HIV gemeinsam entgegenwirken.

www.giz.de

Opens external link in new window

IS Steering Committee The IS Steering Committee is the managing board of the Institutional Strategy .

The committee is comprised of the Rector, the Pro Rector for Research and Young Academics, the Chancellor as well as two renowned researchers.

exzellenz.uni-koeln.de

Opens external link in new window

IS Steering Committee Der Ausschuss steuert das Zukunftskonzept .

Er besteht aus dem Rektor, dem Prorektor für Forschung und wissenschaftlichen Nachwuchs, dem Kanzler sowie zwei renommierten Forschern.

exzellenz.uni-koeln.de

Newly elected as members of the Steering Committee were Mikael Larsson ( Sweden ), Philip Lee ( Canada ) and Jolyon Mitchell ( UK ).

The new Steering Committee held its first meeting after the General Assembly and elected the other members of the Presidium .

It confirmed Denyse Muller (France) and Werner Schneider-Quindeau (Germany) as Vice-Presidents and Karsten Visarius as Executive Director.

www.gep.de

Als Mitglieder des Steering Committee wurden neu gewählt Mikael Larsson ( Schweden ), Philip Lee ( Kanada ) und Jolyon Mitchell ( Großbritannien ).

Nach der Generalversammlung trat das neue Steering Committee zu seiner ersten Sitzung zusammen und wählte dabei die weiteren Präsidiumsmitglieder .

Es bestätigte Denyse Muller (Frankreich) und Werner Schneider-Quindeau (Deutschland) als Vizepräsidenten sowie Karsten Visarius als Executive Director.

www.gep.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文