Traductions de „task“ dans le dictionnaire allemand » anglais

idle task SUBST

Entrée d'utilisateur

idle task INFOR

Leerlaufprozess m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1993 verließ er das Revier und wechselte zur Anti-Korruptions-Task-Force.

de.wikipedia.org

Alternativ kann ein Task erstellt werden, der mehrere vordefinierte Funktionen ausführt.

de.wikipedia.org

Während sich Blizzard auf eine Fortsetzung zu Warcraft: Orcs & Humans konzentrierte, veröffentlichte die Firma auch Justice League Task Force.

de.wikipedia.org

Hier ist jeder Thread ein eigener Task, der selbständig in der Prozesstabelle aufgeführt wird.

de.wikipedia.org

Die beiden Tasks können jetzt nicht mehr vom ursprünglich mit mittlerer Priorität laufenden Task unterbrochen werden.

de.wikipedia.org

Zur Benutzerinteraktion mit diesem Task wird eine grafische Benutzeroberfläche mitgeliefert, über die sich Variablen plotten, aber auch verändern lassen.

de.wikipedia.org

Dies geschieht genau dann, wenn der hoch priorisierte Task die Ressource nachfragen möchte, die vom niedrig priorisierten belegt ist.

de.wikipedia.org

Als Future wird ein Task bezeichnet, der ein Ergebnis zurückliefert, welches in einem parallelen Prozess berechnet wurde.

de.wikipedia.org

Nach der anfänglichen Zuweisung der Arbeitspakete wird ein weiterer Task begonnen, wenn ein Teammitglied Zeit dafür findet, also seinen vorangegangenen Task abgeschlossen hat.

de.wikipedia.org

Es werden immer die Zeitpunkte für das Scheduling betrachtet, an denen entweder ein neuer Task gestartet wird oder ein gerade noch aktiver Task beendet wird.

de.wikipedia.org