allemand » arabe

Traductions de „Sexualitäten“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

die Sexualität <-> [zɛksu̯aliˈtɛ:t] SUBST

جنسية [-ˈsiːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als solche Themen gelten unter anderem Satanismus, Okkultismus, Gewalt, Absolutismus, Sexualität und Krankheiten.
de.wikipedia.org
Aus der breiten Protestbewegung gegen den Abtreibungsparagrafen 218 entstanden in den 1970er Jahren stadtteilnahe Frauenzentren mit dem Fokus auf frauenspezifische Bereiche wie Gesundheit, Körper, selbstbestimmte Sexualität und Gewalt gegen Frauen.
de.wikipedia.org
Musik, Sexualität und Tanz sind die Grundmotive seiner Arbeit.
de.wikipedia.org
Er vertrat die Ansicht, dass durch freizügige Sexualität Schäden entstehen, und lehnte das Auslebung der sexuellen Lust einschließlich der Verhütung klar ab.
de.wikipedia.org
Sie brachte die Besorgnis einer erheblichen und europaweiten „Kriminalisierung der Sexualität Jugendlicher“ zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Ihre Forschungsthemen beinhalteten Nationalismus, politische Gewalt, Geschlechterforschung und Sexualität, oft auf die politische Situation des Baskenlandes bezogen.
de.wikipedia.org
Verschränkt ist der Begriff aufgrund des Aspektes der Läufigkeit mit Assoziationen übersteigerter weiblicher Sexualität, die bedrohlich erlebt und als "triebgesteuert" ebenfalls Anlass zur Abwertung bieten.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit der menschlichen Sexualität ist der versteckte Eisprung.
de.wikipedia.org
Gegen die enthaltenen Forderungen sprachen sich einige Feministinnen aus, die in dem Sammelband von Claudia Gehrke Frauen & Pornographie (1988) für eine „freie Kultur der Sexualität“ eintraten.
de.wikipedia.org
Die Verknüpfung von Sexualität und Gewalt und die Frage nach den geschlechtlichen Rollenbildern, die dadurch vermittelt wurden, sorgte im Laufe der Filmgeschichte wiederholt für Kontroversen.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski