Traductions de „Achat“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Achat <-[e]s, -e> [aˈxa:t] SUBST

Achat

عقيق يماني [ʕaˈqiːq jaˈmaːniː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenso gibt es kleine Museen und Museumsstollen, in denen Achat gewonnen wurde.

de.wikipedia.org

Achat, Malachit und andere sind feinkörnige, lagige Ausscheidungen aus hydrothermalen Lösungen, die bei wechselnden Inhaltsstoffen mehrfarbige Bänderungen aufweisen können.

de.wikipedia.org

Zum Abschluss konnte man mit einem Hundezahn oder einem speziell geformten Achat die Oberfläche glänzend polieren und so den Eindruck zarten Porzellans erwecken.

de.wikipedia.org

Neben dem prächtigen, mit Marmor, Achat, Lapislazuli und Amethyst verzierten Hauptaltar birgt die Kirche zahlreiche bedeutende Kunstwerke.

de.wikipedia.org

Um den Kern finden sich insbesondere bei Quarzausfüllung zahlreiche konzentrische Schichten verschieden gefärbter Chalcedone (Achat); oft besteht auch die ganze Ausfüllung aus Achat.

de.wikipedia.org

Nach zahlreichen Wiederholungen dieses Prozesses hat sich der Hohlraum allmählich mit Achat gefüllt.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch auch ungestreifte und einfarbige Achate.

de.wikipedia.org

Der Verband musste bei schwerem Wetter die Faroer anlaufen, da die Achates zu sinken drohte.

de.wikipedia.org

Auch in Fossilien, z. B. in versteinerten Bäumen, in verkieselten Korallen und in Dinosaurierknochen werden Achate beobachtet.

de.wikipedia.org

Es ist keine echte Form von Achat, da es Moosachaten normalerweise an der Streifenbildung fehlt.

de.wikipedia.org