Traductions de „büchs“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Fuchs <-es, Füchse> [fʊks, ˈfʏksɪn, plur ˈfʏksə] SUBST

Fuchs

ثعلب [θaʕlab]; ثعالب pl [θaˈʕaːlib] (2)

schlau wie ein Fuchs

ماكر كالثعلب [maːkir ka-θ-θ.]

der Luchs <-es, -e> [lʊks] SUBST ZOOL

Luchs

وشق [waʃaq]

der Wuchs <-es> [vu:ks] SUBST

Wuchs (Wachsen)

نمو [nuˈmuːw]

Wuchs (Statur)

قامة [qaːma]

Wuchs (Statur)

قوام [qaˈwaːm]

buchen [ˈbu:xn̩] VERBE trans

buchen (Platz, Reise)

حجز [ħadʒaza, i]

buchen HANDEL

سجل [saddʒala]

buchen HANDEL

قيد [qajjada]

die Buche <-, -n> [ˈbu:xə] SUBST BOT

Buche

زان [zaːn] koll

Buche

شجرة زان sg [ʃadʒarat z.]

die Bucht <-, -en> [bʊxt] SUBST

Bucht

جون [dʒuːn]; أجوان pl [ʔadʒˈwaːn]

Bucht

شرم [ʃarm]; شروم pl [ʃuˈruːm]

der Dachs <-es, -e> [ˈdaks] SUBST

Dachs

غرير [ɣuˈrair]

der Lachs <-es, -e> [laks] SUBST koll

Lachs

سلمون [salˈmoːn]

Lachs

سمك سليمان [samak sulaiˈmaːn]

I . sechs [zɛks] NUM

sechs

ستة [sitta]

II . die sechs [zɛks] SUBST

sechs

ست

das Wachs <-es, -e> [vaks] SUBST

Wachs

شمع [ʃamʕ]

das Buch <-[e]s, Bücher> [bu:x, plur ˈby:çɐ] SUBST

Buch

كتاب [kiˈtaːb]; كتب pl [kutub]

der Zuwachs <-es, Zuwächse> [ˈtsu:vaks, plur ˈtsu:vɛksə] SUBST

Zuwachs

نمو [nuˈmuːw]

Zuwachs

زيادة [ziˈjaːda]

Zuwachs (Familien-)

زيادة في عدد العائلة [- ʕadad al-ʕaːʔila]

die Büchse <-, -n> [ˈbʏksə] SUBST

Büchse (Dose)

علبة [ʕulba]; علب pl [ʕulab]

Büchse (Konservendose a.)

صفيحة [s̵ɑˈfiːħa]; صفائح pl [s̵ɑˈfaːʔiħ] (2)

Büchse (Flinte)

بندقية [bunduˈqiːja]; بنادق pl [baˈnaːdiq] (2)

der Flachs <-es> [flaks] SUBST

Flachs

كتان [kaˈttaːn]