Traductions de „Fiktion“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Fiktion <-, -en> [fɪkˈtsi̯o:n] SUBST

Fiktion

خيال [xaˈjaːl]

Fiktion

وهم [wahm]; أوهام pl [ʔauˈhaːm]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1956 wurden den Fiktionen drei weitere Geschichten hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Thomas Schreiber (* 24. Juli 1959 in Köln) ist ein deutscher Journalist und Programmleiter im Bereich Fiktion & Unterhaltung beim NDR Fernsehen sowie ARD-Unterhaltungskoordinator.

de.wikipedia.org

Die österreichische Rechtsauffassung, die Republik sei „nur vorübergehend okkupiert worden und seine Staatsgewalt suspendiert gewesen“, wird als Fiktion bezeichnet.

de.wikipedia.org

In Der Rächer sind Fiktion und Wirklichkeit eng miteinander verwoben.

de.wikipedia.org

Herausgegeben wurde der Roman von Fiktion, einem von der Bundeskulturstiftung geförderten Modellprojekt zur digitalen Literatur.

de.wikipedia.org

Eine Gefahr der monumentalischen Historie ist es, in die Nähe der Fiktion und der Mythologie zu geraten.

de.wikipedia.org

Alles dreht sich um einen Punkt, der außerhalb dieser Fiktion selbst liegt.

de.wikipedia.org

Austers Reisen im eigenen Schreibzimmer können als Versuch gelesen werden, einen Ort jenseits der eigenen Fiktionen zu schauen.

de.wikipedia.org

Hierbei wird der bloß regelungstechnische Charakter vieler Fiktionen verkannt.

de.wikipedia.org

Dabei dürfte es sich jedoch nur eine Fiktion handeln, die eine apostolische Sukzession postuliert.

de.wikipedia.org