Traductions de „Gehweg“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Gehweg <-[e]s, -e> SUBST

Gehweg

ممشى [mamʃaː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre zwei schmalen Fahrspuren werden von zwei sehr schmalen Gehwegen eingefasst.

de.wikipedia.org

Wegen häufiger Überflutung und Hochwasser wurden im Norden (am heutigen Fußballplatz) ein erhöhter Gehweg zu einem Damm aufgeschüttet und nacheinander vier Sickergruben angelegt.

de.wikipedia.org

Die Hängebrücke hat zwei Fahrspuren und beiderseits einen schmalen Gehweg.

de.wikipedia.org

Dazu kommt noch ein 1,5 Meter breiter Gehweg.

de.wikipedia.org

32 Stolpersteine wurden bereits früher im Gehweg eingelassen.

de.wikipedia.org

Noch in den 1960er Jahren war vor dem Rathaus eine Bodenwaage eingelassen, einen Gehweg gab es damals hier noch nicht.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist die Fahrbahn zu Lasten der Gehwege verbreitert worden.

de.wikipedia.org

Die Brücke überspannt seitdem mit einer 9,0 m breiten Fahrbahn für drei Fahrstreifen und beidseitigen 2,8 m breiten Gehwegen mit fünf Öffnungen die Oder.

de.wikipedia.org

Von ihrem etwa drei Meter breiten Gehweg mit der Balustrade heißt es, er sei der längste durchgehende Gehweg der Welt.

de.wikipedia.org

Er dient als Trennstreifen zwischen dem Fahrzeugverkehr und dem Rad- oder Gehweg.

de.wikipedia.org