Traductions de „Haarspitze“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Haarspitze <-, -n> SUBST

Haarspitze

اطراف الشعر [at̵aɾːaf ʔeʃ-ʃaʕɾ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die schwarze Körperbehaarung ist sehr dicht, kann weiße Haarspitzen aufweisen und wirkt recht buschig.

de.wikipedia.org

Das Fell kann einfarbig sandfarben bis rötlich braun, auch an den Haarspitzen dunkler gefärbt, „berußt“ sein.

de.wikipedia.org

Dachshaare wurden immer von nicht zugerichteten Fellen genommen, da die Zurichtung (Pelzgerbung) die Haarspitzen beeinträchtigte.

de.wikipedia.org

Bei goldenen Katzen sind die Haarschäfte beige gefärbt und die Haarspitzen schwarz.

de.wikipedia.org

Die Haarspitzen sind schwarz an der Rückenmitte und ockerfarben an den Flanken.

de.wikipedia.org

Sein Fell war oberseits braun, teilweise mit roten Schattierungen sowie mit vereinzelten weißen Haarspitzen, während die Unterseite mit hellbraunen Haaren bedeckt war.

de.wikipedia.org

Die Haare des Rückenfells sind schwarz mit einem oder mehreren rotbraunen Bändern und einer weißen Haarspitze.

de.wikipedia.org

Die Haarlänge variiert, meistens erreichen die Haarspitzen den Brustbereich.

de.wikipedia.org

Die Rückenfärbung ist hell und glänzend kastanienbraun mit einer Zeichnung aus gelblich-braunen Bereichen, die durch entsprechende Haarspitzen entsteht.

de.wikipedia.org

Das Fell ist weich und dick, an der Basis dunkelgrau und an den Haarspitzen braun, so dass eine graubraune Fellfarbe resultiert.

de.wikipedia.org