Traductions de „Jungfer“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Jungfer <-, -n> [ˈjʊŋfɐ] SUBST

alte Jungfer pej

عانس [ʕaːnis]; عوانس pl [ʕaˈwaːnis] (2)

Expressions couramment utilisées avec Jungfer

alte Jungfer pej

عانس [ʕaːnis]; عوانس pl [ʕaˈwaːnis] (2)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Grubenfeld wurde zur Zeche Jungfer & Christine konsolidiert.

de.wikipedia.org

Ungewollte Träger dieses Brauches waren aber fast ausschließlich die ledigen Mädchen und Jungfern.

de.wikipedia.org

Für den Schlosshaushalt waren zehn Personen erforderlich: ein Diener, ein Kutscher, eine Köchin, eine Jungfer, zwei Küchen-Gehilfinnen, zwei Dienstmädchen und zwei Gärtner.

de.wikipedia.org

Daneben gab es eine Pröpstin, Dechantin, Scholasterin, Schatzmeisterin, Cellerarin, Kämmerei-Jungfer, Psalmenleserin und eine Memorienjungfer.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod der Jungfer vergaß man die Wohltäterin und ihre Bedingungen.

de.wikipedia.org

Jungfer Elsefinger beginnt mit Das Märchen von dem Myrtenfräulein.

de.wikipedia.org

Ferner findet sich der Zusatz jfr., der offenbar Jungfer bedeutet.

de.wikipedia.org

Er verewigte das Zitzschewiger Leben in der Novelle Die Hochzeit auf Buchenhorst und in seinem Jugendwerk Die Jungfern vom Bischofsweg.

de.wikipedia.org

Danach sollen einst drei Jungfern, die in der Höhle wohnten, dort umgebracht worden sein.

de.wikipedia.org

Davon abgeleitet ist „Jungfer“ als Anrede für weibliches Hauspersonal (etwa Kammerjungfer).

de.wikipedia.org